Yo evito usar esa mierda de programa, lo tengo por el Shadowplay, es lo más fácil para grabar vídeo en juegos y escritorio sin comerse el tarro con el OBS u otro programa. Pero para la optimización de juegos, ni aunque me pagasen. Para este programa, el ajuste "optimo" en todos mis juegos es "4K Ultra RT DLSS FG" o lo máximo que permita, mi PC es una mierdecilla, en muchos juegos incluso a mínimos se atraganta.
Como dice Katatsumuri lo mejor es ir probando hasta encontrar el ajuste que mejor te vaya en cada juego. Incluso mirar guías, foros y vídeos de YT de optimización para ver si es posible conseguir un rendimiento optimo. Por ejemplo, me compre hace poco el GTFO, juego que el programa de Nvidia me pide poner todo al máximo para un ajuste optimo, cuando en realidad no es así, hay una opción que es pasarle todo el trabajo a la CPU, lo que causa que el PC se quede pillado, esta opción es por si tu GPU es una integrada o una muy mala, por lo que si tienes una GPU dedicada decente debe ajustarse al mínimo para que el juego no use la CPU. Luego está el de las texturas, al ponerlas en calidad Alta, por un bug que la desarrolladora se niega a corregir, se traga toda la VRAM (incluyendo la compartida), en mi caso se traga 22GB (8GB Dedicada + 14GB Compartida) y el juego va terriblemente mal, constantes caídas, cuelgues, crasheos, recomiendo poner en calidad media, casi no se aprecia la diferencia, especialmente porque vas a oscuras todo el tiempo.
Luego está el tema de si es mejor usar DX11 o Vulkan, hay juegos que en DX12 van fatal por culpa de las librerías para RT, especialmente los juegos en UnrealShit, ya que el motor deja activado el RT aunque lo tengas quitado, simplemente por si te apetece activarlo más adelante, no tener que esperar.
EDIT: Creo que esto iria en General o el post del HO Nvidia que creo Katatsumuri.
no estoy muy puesto en esos temas y por eso pedia ayuda ya que tocar por tocar las configuraciones sin saber que significa o para que sirve... 