En ocaciones me encuentro con que los subtitulos que encuentro estan segundos adelantados o retrasados lo que es engorroso pero tengo que verlo así y le quita el gusto lo que uno ve, con el GOM puedo ajustarlo para que se muestren cuado deben ser pero a mi me gusta es verlo en mi tv y ahí no dispongo de esa posibilidad así que me pregunto si existe algun programa que les cambie los valores de tiempo, por ejemplo el sub descargado tiene 1 segundo y medio atrasado, en el prograga uno pone +1.5 y el le cambia los valores de tiempo a todas las lineas sumandole 1.5
¿lo hay?
