Aqui va la traducción:
"Importante: Debeis copiar el juego primero en el disco duro. Después abrir el Ps2-Welt.exe y pulsar Ripp (hay una palabra "Verzeichnis" que tiene multiples significados, uno de ellos prodría ser guía o índice, pero como no he visto el programita en cuestion, pues no se como traducirtelo. La cosa es que para rippear el juego debes seguir unos pasos o algo de eso)
Quemar: Las tres Isos que se crearán después del proceso, debeis quemarlas con el CdrWin 3.8 o 4.0 en Mode 2 - XA (velocidad entre 1X y 8X). Si tu grabadora no esta soportada por Cdrwin, te bajas el Cdmage de nuestra página, en el área de downloads y transformas el formato de la Iso para poder quemarlo con el Nero."
Espero que te sirva. Un saludo y encantado de ayudar.