Hombre, medio decente para jugar contra la maquina no tienes nada... aun asi, empleando el motor del gnuGo, tienes el panda glGo, aunque lo mas recomendable es jugar directamente con gente por inet en servidores dedicados, como el K.G.S (de los mas famosos)
con cgoban te puedes conectar a algunos servidores de go (igs, kgs)
para jugar contra la máquina tienes gnugo, creo que cgoban tiene un frontend para él
creo que portales como yahoo juegos tienen salas de go
tambien puedes probar esto http://en.wikipedia.org/wiki/Hikarunix es una distribución de linux con varios programas para jugar go, juegos de captura (tsumego) y una base de datos de partidas bastante grande, no hay que instalarlo, es un livecd (lo metes en el lector, arrancas el pc con él y todo listo)
Gracias a todos por las respuestas.
Ultimamente estoy bastante ocupado, pero en cuanto encuentre un rato libre me pongo a probarlos todos! eso si, con mucha paciencia, que soy un novato de kilo en esto.