El nuevo es MEJOR, y punto. Otra cosa es que te haga falta y vayas a pagar mas por eso, o que te sirva con el viejo.
Una cosa del nuevo, es que para rentabilizarlo hace falta un router N o draft-n, y no todo el mundo tiene en casa un router de los nuevos con ese borrador. Si no es como comprarse el viejo.
Ademas, luego lo mejor seria que el router enviase en wireless N todos los datos, pero en el momento en que tengamos un portatil que se conecta por wireless G, o un movil con wifi o asi, ya tenemos que poner el router en modo mixto, y a veces se les va la olla y no van todo lo finos que deberian (al menos al mio le pasa).
Asi que lo mejor es pillar uno viejo y si no funcion porque hay MUCHOS problemas de señal, uno nuevo funcionara pero no ira todo lo bien que deberia, asi que quizas sea mejor tirar de cable...