Desde mi punto de vista tienes 3 opciones:
1. Cambiar el procesador a un Phenom II X6
2. Cambiar placa y procesador para montar un FX8xxx
3. Cambiar placa y procesador para montar un i5 o i7
Desde mi punto de vista la 1 puede ser interesante si no quieres gastarte todo el presupuesto, la 2 y la 3 te van a dar bastante vidilla a esa grafica durante mas tiempo.
Ademas, me plantearia incluir 4GB o mas de ram para no ir tan justo, luego la eleccion de que hacer ya es cosa tuya.