Ese error parece ser un error de búsqueda DNS del dominio my.gameservers.com.
Pega el resultado de "ping my.gameservers.com" y "tracert my.gameservers.com". A mí me resuelve 108.61.77.214, y lo más normal es que a tí no te resuelva IP.
Puedes probar los DNS públicos de Google o esperar un tiempo a que tu servidor de DNS actualice las tablas.
A mí me sucedió durante meses, pensé que los foros de soporte de Intel habían cerrado. Yo usaba los DNS de Telefónica, y en el trabajo también, hasta que en un viaje fuera de España, en un hotel, entré sin problemas y me di cuenta de que los foros de Intel habían cambiado de IP y el servidor de Telefónica no había actualizado los DNS.
Saludos.
