¡Jump Ultimate Stars en castellano! (#2)

lo vuelvo a repetir, estan traduciendo el death note 1 de la Ds?¿?¿?

uchih@M@d@r@ escribió:lo vuelvo a repetir, estan traduciendo el death note 1 de la Ds?¿?¿?

En teoria si, pero ya hace dias que no dan señales de vida los de la traducción,me da a mi que han tirado la toalla

gracias menos mal q alguien me responde xxd

Nueva noticia:

Tabla de Jump Ultimate Stars aumentada a 286 Tokens. Dentro de poco llegaré a 300 tokens y tendremos mas posibilidades de encontrar mas texto para traducir ^_^
Nueva noticia 2(xDDD):
Si os lo cuento no os lo vais a creer pero en fin... ¡HE CONSEGUIDO EXTRAER LA MUSICA DE JUMP ULTIMATE STARS DEL ARCHIVO JS2_sound.sdat! Igual no es una noticia muy nueva, porque el metodo se descubrio en el 2006 D

Perdonad por el doble post pero esque si edito no os dais cuenta de que he hablado.

Como bien sabeis, he conseguido extraer la musica del JUS y la verdad es que yo cambiaría algunas musicas pero no se si daria algun error. Por eso me pondre a probarlo esta tarde a ver que tal queda. Ahora estoy pensando en cambiar la musica del menu principal por la del zelda Phantom Hourglass o cualquier cancion molona que vea por algun juego. Se piden consejos

Volando, volandooo...
Alguna de los animes que salen, mejor nop? No he podido jugar a fondo al juego ya que me quedo pillado en el tutorial y me rallo. Estoy a la espera de que alex termine para ver cómo se lo ha currado
Un saludo y ánimo muchachos

Tranqui que ya me queda menos . Aver si soy capaz de encontrar un SSEQ que quede de fabula con el JUS ^.^

alexpowerup escribió:Perdonad por el doble post pero esque si edito no os dais cuenta de que he hablado.

Como bien sabeis, he conseguido extraer la musica del JUS y la verdad es que yo cambiaría algunas musicas pero no se si daria algun error. Por eso me pondre a probarlo esta tarde a ver que tal queda. Ahora estoy pensando en cambiar la musica del menu principal por la del zelda Phantom Hourglass o cualquier cancion molona que vea por algun juego. Se piden consejos

Personalmente, de la música no cambiaría nada para que no pierda la esencia del juego... me centraría en la traducción al 100% del juego... pero soy el último mono para opinar ^_^

Suerte!!!

¡MALDITOS PUNTEROS! Por culpa de los punteros el juego se para. Fijaos: cambio la musica del menu por la de cuando esta en el lago, en el TLOZ: PH. Y la cancion funciona perfectamente(se oye igual que en el PH) PERO cuando acaba el ciclo de la cancion se para el juego(OH SHIT). Para ello seguramente tenga que editar algun que otro puntero, cosa que no tengo ni idea de donde esta(ni como funciona ._.). Asi que si me explicara alguien un poco como va la movida de los punteros(aprovecho para preguntar para poder aumentar caracteres en el tutorial 1) se lo agradeceria bastante(y como no, aparece en los creditos si es que soy capaz de editarlo o usa una tabla distinta o alguna imagen SDIG o similar)

Asi van los guiris con la traduccion de los komas, me parece un trabajo de chinos

Igual se podia organizar algo para ir empezando, porque hay trabajo para largo

http://kkddl.free.fr/jus/jus_full_withuntranslated/komas.htm