Para los que queráis jugar en inglés, al final del post tenéis vocabulario que os puede ayudar con algunas palabras más técnicas (Gracias BSTCloud)
Nombre original: Gyakuten Saiban 3
Compañía: Capcom
Lanzamientos
JAPÓN: 23/08/07
USA: 23/10/07
EUROPA: 03/10/08
Página Oficial:
Avance:
Tercer episodio de la saga, originalmente de GBA y que consta de 5 casos. Esta vez, aparte de tener nuestras clásicas disputas con los fiscales a manos de nuestro querido puercoespín con traje azúl (¿de qué me suena esto?), también tendremos la oportunidad de jugar en el primer capítulo como Mia Fey, haciendo un flashback en la serie y situándonos 5 años antes del primer PW, con una Mia novata que tendrá que defender a un jovencito Phoenix Wright de algo que no ha hecho... ¿o sí?
En estos casos nuevos, también contaremos con la ayuda de Maya y de Pearl, y un nuevo fiscal con un extraño atuendo hará acto de presencia: Godot.
Está confirmado que la versión japonesa del juego será dual japonés-inglés, y que saldrá directamente en Best Price. También se ha confirmado que traerá como bonus portadas alternativas para los 4 juegos de PW en DS:

Videos
Screenshots / Artwork
Glosario De Términos
By BSTCloud
Evidence - Prueba, Evidencia
Proof - Prueba
Trial - Juicio
Courtroom - Sala del Tribunal
Court Record - Acta del Juicio
Gavel - Mazo del juez
Badge - Insígnia
Prosecutor - Fiscal
Defense Attorney - Abogado Defensor
Witness - Testigo
Testimony - Testimonio
Suspect - Sospechoso
Press - Presionar
Object - Objeto, protestar
Objection - Protesta
Statement - Declaración
Autopsy Report - Informe de la autopsia
Envelope - Sobre
Y algunos términos que ayudarán en los casos del tercer juego:
Calling Card - Tarjeta de Visita
Wallet - Cartera
Buzzer - Pulsador
Blackmail card - Carta de chantaje
Blackmailer - Chantajeador
Magazine - Revista
Newspaper - Periódico
Weenies - Salchichas
Matchbook - Caja de Cerillas
Gambling - Juego (apuestas)
Gambler - Jugador
Priceless - Que no tiene precio (como la Mastercard)
Scarf - Bufanda
Hood - Capucha
Staff - Cetro
Bloodstain - Marca de sangre
![machacando [toctoc]](./images/smilies/nuevos2/rompiendo.gif)
)












![sonrisa [sonrisa]](./images/smilies/nuevos/risa_ani1.gif)

