Wikisubtitles es una web colaborativa en la que se publican subtítulos para series de televisión, con la particularidad de que no contiene nada de publicidad ni enlaces a los capítulos. Sin embargo la Federación Anti Piratería (FAP) considera que viola la Ley de Propiedad Intelectual e incluso el Código Penal y ha amenazado al webmaster con ejercer acciones legales si no cesa su actividad.
No está nada claro si la creación y publicación de los subtítulos puede ser considerada ilegal, aunque tenemos un precedente en Europa con la detención de los responsables de una popular web de subtítulos polaca.
ACTUALIZACIÓN: En estos momentos la web ha sido cerrada por su proveedor de hosting. Más en el blog del administrador.
No saben hacer otra cosa que tocar los coj. a la gente.
No se me ocurre ni el nombre que se le puede dar a esta denuncia. Qué barbaridad... nos quieren idiotizar, y convertirnos en imbéciles, para poder manejarnos a su gusto, porque no se me ocurre otra razón para esto...
Me gustaría saber qué tiene de pirata un tipo que pierde parte de su tiempo traducir un episodio de una serie para que miles de personas puedan disfrutarla... gratis, sin ningún beneficio a la vista...
Qué agusto estarían esta tribu de culturodelincuentes en la edad media, cuando alejaban los libros y el conocimiento del pueblo para poder tenerlo oprimido... qué ascazo que siento cada vez que leo una de éstas noticias...