Control de usuario
Estadísticas
Miembros:
364.345
Online:
506
Hilos:
1.472.639
Mensajes:
27.960.682
Stats

Índice de foros PSP Scene

Traduccion cartas wagic. EOL team

Foro dedicado a las aplicaciones y avances de la scene, nada de backups aquí.

Moderadores: schzylla, Astral

plopo80
Avatar de usuario
Habitual
 
Mensajes: 40
Registrado: 30 Oct 2009

Mensajepor plopo80 20 Nov 2011 21:18

holaaaaaaa carlos te acuerdas de mi????
ke toy to impacienteeeeee¡¡¡¡¡¡¡¡¡

carslove54
Avatar de usuario
Adicto
 
Mensajes: 434
Registrado: 13 Mar 2010

Mensajepor carslove54 21 Nov 2011 07:15

plopo80 escribió:holaaaaaaa carlos te acuerdas de mi????
ke toy to impacienteeeeee¡¡¡¡¡¡¡¡¡


Perdon, es que estoy muy liado con un tema personal, de trabajo, ahora mismo lo pongo a subir, y espero que para cuando vuelva este listo

carslove54
Avatar de usuario
Adicto
 
Mensajes: 434
Registrado: 13 Mar 2010

Mensajepor carslove54 22 Nov 2011 02:50

Para que te des cuenta, tiempo estimado de la subida, 14 horas xDDDDDDDDDDDDDDDD

http://www.megaupload.com/?d=7W6F9X7O

Lo tiene todo, todo todo, ya veras, tiene los mejores temas, ediciones especiales, todas las ediciones en español que hay..

Por cierto, si lo quereis jugar en windows, lo unico que debeis hacer es, os bajais la version 16 para windows, y renombrais, de loq eu yo acabo de subir, la carpeta wagic_res, a res, y poneis los dll, y el exe en el mismo directorio, y listo, se puede jugar con raton

plopo80
Avatar de usuario
Habitual
 
Mensajes: 40
Registrado: 30 Oct 2009

Mensajepor plopo80 22 Nov 2011 03:48

ok muchas gracias descargando

plopo80
Avatar de usuario
Habitual
 
Mensajes: 40
Registrado: 30 Oct 2009

Mensajepor plopo80 22 Nov 2011 13:12

oye se me crashea y sale la pantalla azul no puedo jugarlo de momento


bueno gracias de todos modos

PD: lo acabo de arreglar ya me funciona ok esta mu bien y me va mas rapido k antes. GRACIAS

carslove54
Avatar de usuario
Adicto
 
Mensajes: 434
Registrado: 13 Mar 2010

Mensajepor carslove54 23 Nov 2011 06:03

plopo80 escribió:oye se me crashea y sale la pantalla azul no puedo jugarlo de momento


bueno gracias de todos modos

PD: lo acabo de arreglar ya me funciona ok esta mu bien y me va mas rapido k antes. GRACIAS


Ok, me alegro ;)

Mensajepor Grinch 02 Ene 2012 14:11

Mensaje borrado

carslove54
Avatar de usuario
Adicto
 
Mensajes: 434
Registrado: 13 Mar 2010

Desde (casi) 0

Mensajepor carslove54 18 Ene 2012 19:20

Hay un mensaje borrado, no se que es pero bueno, a lo que voy

He decidido seguir, y es mas, he decidido hacerlo perfecto, porque da la casualidad de que tengo todas las ediciones en castellano, sin publicidad, y sin bordes XD XD XD XD , lo de las ediciones, se debe a gabrix, que ha hecho todas las ediciones en español con el mse, en una traduccion perfecta, con la letra cursiva y todo, vamos una pasada, el unico problema que tenia es que las cartas tenian bordes, pero ya se los he quitado a todas las ediciones, y las he redimensionado a 200x285, vamos que lo unico que hace falta es sustituir nombres, me he decidido a hacerlo, y lo hare, pero claro, si soy yo solo voy a tardar bastante, pero si alguien se anima que me avise, voy a poner lo que voy a hacer. De momento ya he hecho una ALL, por supuesto sin publicidad, y sin bordes, y en un perfecto castellano.

Como las ediciones que habiamos hecho, algunas tenian publicidad, pues he decidido remasterizarlas, y empezar casi desde 0, y digo casi, porque hay algunas ediciones que ya estan perfectas, por lo tanto, hay que dividir las ediciones en 3 partes:

Ediciones finales--- o sea, las que ya estan perfectas, y de momento hay estas

ALA
ARB
CFX
MBS
NPH
SOM
LGN
ONS
SCG
ROE
WWK
ZEN
ALL
ICE
LRW
5DN
DST
JUD
M10
M11
M12
CMD

Ediciones para remasterizar--- son las ediciones que ya hemos hecho, pero que vamos a renovar, y esta vez perfectas, son estas

4ED
5ED
9ED
10E
ARN
ATQ
BOK
CHK
CSP
DIS
DRK
EVE
FUT
GPT
HML
JVC
LEG
MOR
MRD
PDS
PLC
PLS
POR
RAV
SHM
SOK
TSB
TSP
UDS
ULG
USG
VIS

Ediciones no traducidas---- Y por ultimo, las ediciones que quedan por traducir, que son estas

2ED
6ED
7ED
8ED
APC
BTD
EXO
FEM
INV
ISD
LEA
LEB
MIR
MRQ
NMS
ODY
P02
PCY
PTK
STH
TMP
TOR
WTH


Esto es todo, pero si os fijais, no estan todas las ediciones que hay en el wagic, esto es debido, a que hay una serie de ediciones, inutiles, que solo son recopilaciones, o cartas que ya hay en otras edciones pero con una imagen distinta, pero como de esas cartas yo no tengo traduccion, pues no se van a traducir, y yo, al menos, he decidido eliminarlas de wagic, porque solo ocupan espacio, y no valen para nada. En realidad, tengo algunas cartas, como las del set JVC, pero como no tengo todas las cartas en español de ese set, he preferido eliminarlo tambien, o en el caso de que me apetezca tenerlo, dejo solo las imagenes en español de ese set, y las demas las elimino, os voy a poner la lista por si acaso os apetece ver las ediciones que son, y si las revisais, comprobareis por vosotros mismos que son inutiles(algunas porque son imcompatibles en wagic, tal vez algun dia si puedan estar), aqui van

Ediciones especiales que no se van a traducir--- el nombre lo dice todo

ARC
BRB
CHR
HOP
ME2
ME3
ME4
MED
PD2
PPR
RV
S00
S99
AVN (puedo tarducir algunas)
DVD (puedo tarducir algunas)
EVG (puedo tarducir algunas)
EVT (puedo tarducir algunas)
FVD (puedo tarducir algunas)
FVE (puedo tarducir algunas)
FVR (puedo tarducir algunas)
GVL (puedo tarducir algunas)
JVC (puedo tarducir algunas)
KVD (puedo tarducir algunas)
UGL (puedo tarducir algunas)
UNH (puedo tarducir algunas)

Pues yo tengo ya las cartas preparadas para empezar a ponerles el nombre, asi que ya estoy en ello, si alguien quiere ayudarme que me avise, daos cuenta, que yo esto lo hago para mi, porque quiero el wagic en español, pero ademas lo subo porque no me cuesta nada compratirlo con todas las personas que lo quieran, asi que si alguien quiere ayudarme, no solo me ayuda a mi, ayuda a todos, incluido si mismo, de todas formas, supongo que si lo hago yo solo, algun dia acabare, aunque el tiempo que tarde es otra historia, porque ademas de estar muy ocupado, soy un poco anarquico XD ahora mismo estoy totalmente puesto en ello, pero quizas dentro de dos semanas canse, y tarde 2 meses en retomarlo, es decir, podeis cointar con que o haga, pero la regularidad no es mi fuerte en estos temas. por cierto, cuando consiga acabar voy a renovar toda la portada del hilo, esta vez para no causar confusion, no voy a poner el nombre de quien ha hecho la edicion, ni hacer divisiones ni nada, simplemente voy a poner un pack unico en megaupload, y dentro pongo los nombres de todos los que han participado en la traduccion, incluido gabrix, que va a tener un papel fundamental ya que ha heco la mayoria de las ediciones que vamos a utilizar, asi que desde aqui gracias

http://magic-the-gathering.foroactivo.c ... en-espanol

Si os parece bien esta medida, estupendo, y si no, me lo decis y lo habalmos, pero creo que es lo mejor para el que lo quiera descargar, un pack unico con todas las ediciones en español.

Si a alguien le interesa ayudar, que lo diga en este hilo y subo el pack de cartas de gabrix, sin brodes, y en 200x285 para poder empezar, un saludo, y nos leemos

carslove54
Avatar de usuario
Adicto
 
Mensajes: 434
Registrado: 13 Mar 2010

Mensajepor carslove54 19 Ene 2012 20:19

Cuento los avanjces que voy haciendo por ahora:

-Ya he quitado las ediciones innecesarias, he dejado solo los duel packs de las ediciones especiales, ejempo, DVD, JVC... basicamente todas las que llevan una v en medio XD

-He hecho una edicion nueva ALL

-He remasterizado dos ediciones CSP y MRD, asi que estos ciclos estan completos.

Explico lo de los ciclos, he decidido traducir y remasterizar en relacion de ciclos, es decir, voy ciclo por ciclo completando lo que falte para dejarlo entero con buenas imagenes, de momento los ciclos completos son estos:

Ciclo de Alara (Completo)
Ciclo de Cicatrices de Mirrodin (Completo)
Ciclo de Embestida (Completo)
Ciclo de Zendikar (Completo)
Ciclo de Mirrodin (Completo)
Ciclo de Era Glaciar (Completo)

Esos estan completos, y ahora voy a acabar estos dos:

Ciclo de Lorwyn
Ciclo de Odisea

Esta semana estaran esos dos ciclos ultimos, es decir, tres ediciones mas, dos completamente nuevas (ODY y TOR) y una remasterizacion (MOR). Despues de hacer eso estoy dudando si empezar con el ciclo de ravnica, o el de kamigawa, pero lo primero es acabar eso, cuando lo acabe subire las 3 ediciones que ya he hecho mas las otras 3 que hare en los proximos dias.

Un saludo

dval666
Avatar de usuario
Habitual
 
Mensajes: 36
Registrado: 02 Jul 2007

Mensajepor dval666 25 Ene 2012 10:12

Pero que grande eres!!! Me alegro que se vaya a remasterizar todos aquellos sets que habiamos hecho y tenian publicidad. Por ahora siento no poder ayudarte, pero sigo atento a las novedades. Saludos.

PrevioSiguiente

Volver a Scene

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este foro: No hay usuarios registrados visitando el foro y 1 invitado