To the moon en Steam

¿Qué duración tiene el juego?

no esta en español, no lo recomiendo, mas que nada porque asi seguiran pasando de traducir cosas.

No es muy largo, 5 horas me ha durado esta última partida. De todas formas, creo que tiene una buena duración y no se hace pesado.

No está en español, pero lo están traduciendo. Creo que el parche esta a punto de salir. Consulta los foros oficiales para más info.

Por cierto, aqui se puede escuchar la BSO http://freebirdgames.bandcamp.com/album/to-the-moon-ost y comprarla también.

Muchas gracias por la recomendación Jhotun.

Lo compré ayer mismo y acabo de terminarlo y he quedado maravillado, hacía mucho tiempo que no jugaba así. La banda sonora es preciosa, el estilo gráfico encantador y que decir de la historia, llevo jugando a videojuegos desde hace 20 años y este ha sido el segundo juego que me ha hecho llorar (el primero fue Lost Odyssey).

Freebird Games ha ganado un adepto, voy a probar el resto de sus juegos y seguramente me compre la banda sonora.

PD: Me ha recordado a películas como "Las vidas posibles de Mr Nobody" y "Olvídate de mi".

La BSO esta guapa ,aver si me animo a probarlo

Thx!

Emperador escribió:Muchas gracias por la recomendación Jhotun.

Lo compré ayer mismo y acabo de terminarlo y he quedado maravillado, hacía mucho tiempo que no jugaba así. La banda sonora es preciosa, el estilo gráfico encantador y que decir de la historia, llevo jugando a videojuegos desde hace 20 años y este ha sido el segundo juego que me ha hecho llorar (el primero fue Lost Odyssey).

Freebird Games ha ganado un adepto, voy a probar el resto de sus juegos y seguramente me compre la banda sonora.

PD: Me ha recordado a películas como "Las vidas posibles de Mr Nobody" y "Olvídate de mi".

Te endiendo perfectamente, yo en toda mi vida de jugón puedo contar con los dedos de una mano las veces que de verdad me he implicado emocionalmente con un juego Este tiene unos ingredientes muy selectos, si estás en sintonía con ellos fácilmente te absorbe. Desde esas dos notitas de piano tan bien tocadas hasta el ornitorrinco majete En fin, toda una experiencia dificil de explicar.

Si alguien sigue indeciso, que le de un tiento a la demo (1 hora de gameplay). Desde aqui se puede bajar diréctamente http://www.freebirdgames.com/To_the_Moo ... taller.exe

Yo acabo de ver el vídeo, y me llama bastante la atención. He visto que está etiquetado como Rol, ¿a que tipo de rol está asociado?.

a mi tambien me ha llamado la atencion...estoy en busqueda de nuevos juegos y este tiene buena pinta.
Alguien mas lo ha probado?

Hoy está en oferta en gog por sólo 3,99$, osea, que en eurillos algo menos.
http://www.gog.com/en/gamecard/to_the_moon

No lo dejeis pasar, en cualquier momento saldrá la traducción (foros oficiales: http://freebirdgames.com/forum/index.php?topic=3385.75)

No es Rol, es aventura. Y más que aventura, una historia.

Saludos

son buenas noticias lo de la traduccion.
Lo comprare en cuanto este en castellano a traves de steam sin medio de parches

Al parecer ya está en español:

Bueno anoche Kan anunció que la versión en español de Steam ya está disponible (aunque la descripción de Steam no lo dice porque aun no la han actualizado) aquellos que usen esa plataforma ya pueden acceder a ella, siempre y cuando tengan configurado Steam en su idioma, al descargar tendrán la versión en español.

Fuente: http://freebirdgames.com/forum/index.php?topic=3385.75

Pues a mi no me sale ni en propiedades ni nada.

Sigue sin salirme en español

¿Se sabe si han puesto la de Español de España en Steam? con eso de que solo se puede poner una...

Ok, he preguntado en el foro oficial de la traducción en español y me han dicho que ahora ya todo depende de cuando Valve actualice la ficha del juego en Steam y añada el idioma español, pues a esperar toca, miedo me da conociendo a estos de Valve... xD

Saludos!

Esperaremos pues.. lo tengo hace poco el juego y estaba esperando la traducción, sabía que estaba a punto, y, aunque me defiendo en inglés, prefería esperar

En cuanto esté la traducción lo compro, le tengo muchas ganas a este juego.

juego interesante, a la lista.

De momento todavía no hay nada de la traducción.

A ver cuando se animan a ponerla porque según dicen en los foros ya está completa

han puesto en to the moon en el nuevo indie royale, ahora ya no hay excusas.

el juego me sale en ingles, a ver si actualizan la ficha y añaden el español.
de todas formas, puedes descargarse la traduccion manualmente?

Todavía no hay ninguna forma de conseguir la traducción.

Buenas gente, una pregunta: ¿hay alguna diferencia si compro el juego en Steam o si lo compro mediante el IndieRoyale y lo activo en Steam?


Tal vez la pregunta sea un poco tonta, pero no soy mucho de jugar en PC y no controlo mucho de Steam y lo único que me interesa de ese Indieroyale es el To The Moon

bembas_13 escribió:Buenas gente, una pregunta: ¿hay alguna diferencia si compro el juego en Steam o si lo compro mediante el IndieRoyale y lo activo en Steam?


Tal vez la pregunta sea un poco tonta, pero no soy mucho de jugar en PC y no controlo mucho de Steam y lo único que me interesa de ese Indieroyale es el To The Moon

Absolutamente ninguna, si compras ahora mismo el pack del indie royale te darán la clave para "To the moon", solo tienes que agregarla y tendrás el juego en tu biblioteca de steam.
Diferencias? Te ahorras un dinero y además consigues el resto de juegos del pack

Por lo visto el creador del juego ya ha proporcionado a steam la versión traducida del juego, solo falta que se actualice.

Aye, the Spanish version has been uploaded to Steam so it should load up using Spanish language-settings for the client, but Valve missed editing it in the description. I'll email them about it.

WhitePony escribió:

bembas_13 escribió:Buenas gente, una pregunta: ¿hay alguna diferencia si compro el juego en Steam o si lo compro mediante el IndieRoyale y lo activo en Steam?


Tal vez la pregunta sea un poco tonta, pero no soy mucho de jugar en PC y no controlo mucho de Steam y lo único que me interesa de ese Indieroyale es el To The Moon

Absolutamente ninguna, si compras ahora mismo el pack del indie royale te darán la clave para "To the moon", solo tienes que agregarla y tendrás el juego en tu biblioteca de steam.
Diferencias? Te ahorras un dinero y además consigues el resto de juegos del pack

Entonces digamos que es como con los HumbleBundles... pues seguro que me lo pillo.

Muchas gracias por la aclaración

En cuanto esté traducido al español me hago con el, me llama muchisimo la atención

Saludos!!!

No me arranca el juego (versión steam). Alguna sugerencia??? Siempre me sale "RGSS Player dejo de funcionar".

Es un juego muy bueno! me ha durado 4 horas justas según Steam. Pese a los graficos estilo RPG a mi me recuerda mas a una aventura gráfica que a un RPG. Totalmente recomendado, pero sabiendo lo que dura os recomiendo pillarlo en alguna oferta (el Indie Royale ahora esta muy bien si os interesa algun otro juego de los que vienen).

El juego tiene mucha calidad, el pixel art es perfecto, la música muy buena, la historia lo mejor. No espereis un gran gameplay, este juego se centra totalmente en contar una historia, nada mas.

Recién finiquitado después de pillármelo en el indieroyale. Decir que aquel que esté dudando si probarlo o no, que tenga claro que como juego no da la talla... pero como obra audiovisual no tiene desperdicio, es una preciosidad con todas las letras. El conjunto BSO + historia es sobrecogedor. Eso sí, es un juego en que es fácil emocionarse y el peligro de lágrimas está ahí (más yo, que soy de los que se emociona con demasiada facilidad ).

‪‫‪‫

[Z3r0] escribió:Y yo que lloré con Mr. Nobody... xD Pues le tenía ganas desde hace tiempo pero no sé si cogerlo con el indie royale que esta a 4.30€... Por cierto, ¿el juego es lineal o puedes tomar diferentes decisiones y hay más finales?

100% lineal y unas 4,5 horas de duración. Yo de ti no dudaría en agenciarme del indie royale, porque la experiencia se lo merece.

‪‫‬‭

¿Está ya la versión en castellano? No sé si jugarlo en inglés o esperarme, me dan miedo las traducciones

Lamentablemente aun no lo han traducido...

De todas formas he estado jugando a la demo y tampoco es un inglés muy difícil, siempre podéis jugar con un diccionario al lado y buscar alguna palabra que no os suene. Hombre si no sabéis nada de inglés pues no pero vamos que no es muy difícil. Lo malo es que el juego consiste básicamente en diálogos así que...

Yo sigo esperando a que lo traduzcan para comprarlo, pero parece que la cosa está un poco parada

Bueno para informaros que ya esta en español, solo hay que aplicar un archivo del foro oficial de la traducción, estoy jugandolo ya en steam completamente en español

Cuentanos mas, como funciona eso, Shio, y donde se encuentra ese archivo, anda. ^^

Bueno dejo el enlace directo al foro a continuación: http://freebirdgames.com/forum/index.php?topic=3385.150

Y viene siendo lo siguiente:

1) Instalad vuestra versión del juego (Steam, GoG, Origin, etc.)
2) Descargad una de las siguientes versiones en español:
http://www.freebirdgames.com/files/To_the_Moon-Spanish(Spain).exe
3) Instalad la versión en español que acabáis de descargar en una carpeta diferente de la inglesa.
4) En la carpeta de la versión inglesa, buscad el fichero "To the Moon.rgssad" y sacadle una copia de seguridad por si acaso.
5) Coged el fichero "To the Moon.rgssad" de la carpeta española y copiadlo directamente encima de la carpeta inglesa, sustituyendo el que hay.

¡Ya está!

[Shio Belmont] escribió:Bueno dejo el enlace directo al foro a continuación: http://freebirdgames.com/forum/index.php?topic=3385.150

Y viene siendo lo siguiente:

1) Instalad vuestra versión del juego (Steam, GoG, Origin, etc.)
2) Descargad una de las siguientes versiones en español:
http://www.freebirdgames.com/files/To_the_Moon-Spanish(Spain).exe
3) Instalad la versión en español que acabáis de descargar en una carpeta diferente de la inglesa.
4) En la carpeta de la versión inglesa, buscad el fichero "To the Moon.rgssad" y sacadle una copia de seguridad por si acaso.
5) Coged el fichero "To the Moon.rgssad" de la carpeta española y copiadlo directamente encima de la carpeta inglesa, sustituyendo el que hay.

¡Ya está!

Gracias por la info

[Shio Belmont] escribió:Bueno dejo el enlace directo al foro a continuación: http://freebirdgames.com/forum/index.php?topic=3385.150

Y viene siendo lo siguiente:

1) Instalad vuestra versión del juego (Steam, GoG, Origin, etc.)
2) Descargad una de las siguientes versiones en español:
http://www.freebirdgames.com/files/To_the_Moon-Spanish(Spain).exe
3) Instalad la versión en español que acabáis de descargar en una carpeta diferente de la inglesa.
4) En la carpeta de la versión inglesa, buscad el fichero "To the Moon.rgssad" y sacadle una copia de seguridad por si acaso.
5) Coged el fichero "To the Moon.rgssad" de la carpeta española y copiadlo directamente encima de la carpeta inglesa, sustituyendo el que hay.

¡Ya está!

Genial!! Funciona a la primera!! 5 pasos muy bien resumidos

Gracias por la info

[Shio Belmont] escribió:Bueno dejo el enlace directo al foro a continuación: http://freebirdgames.com/forum/index.php?topic=3385.150

Y viene siendo lo siguiente:

1) Instalad vuestra versión del juego (Steam, GoG, Origin, etc.)
2) Descargad una de las siguientes versiones en español:
http://www.freebirdgames.com/files/To_the_Moon-Spanish(Spain).exe
3) Instalad la versión en español que acabáis de descargar en una carpeta diferente de la inglesa.
4) En la carpeta de la versión inglesa, buscad el fichero "To the Moon.rgssad" y sacadle una copia de seguridad por si acaso.
5) Coged el fichero "To the Moon.rgssad" de la carpeta española y copiadlo directamente encima de la carpeta inglesa, sustituyendo el que hay.

¡Ya está!

Pues muchas gracias!

Ya lo empecé en inglés, pero viendo lo cortito que es es pues lo empezaré de nuevo. ¿Que tal está la traducción?

[Shio Belmont] escribió:Bueno dejo el enlace directo al foro a continuación: http://freebirdgames.com/forum/index.php?topic=3385.150

Y viene siendo lo siguiente:

1) Instalad vuestra versión del juego (Steam, GoG, Origin, etc.)
2) Descargad una de las siguientes versiones en español:
http://www.freebirdgames.com/files/To_the_Moon-Spanish(Spain).exe
3) Instalad la versión en español que acabáis de descargar en una carpeta diferente de la inglesa.
4) En la carpeta de la versión inglesa, buscad el fichero "To the Moon.rgssad" y sacadle una copia de seguridad por si acaso.
5) Coged el fichero "To the Moon.rgssad" de la carpeta española y copiadlo directamente encima de la carpeta inglesa, sustituyendo el que hay.

¡Ya está!

Funciona perfecto, gracias.

[Shio Belmont] escribió:Bueno dejo el enlace directo al foro a continuación: http://freebirdgames.com/forum/index.php?topic=3385.150

Y viene siendo lo siguiente:

1) Instalad vuestra versión del juego (Steam, GoG, Origin, etc.)
2) Descargad una de las siguientes versiones en español:
http://www.freebirdgames.com/files/To_the_Moon-Spanish(Spain).exe
3) Instalad la versión en español que acabáis de descargar en una carpeta diferente de la inglesa.
4) En la carpeta de la versión inglesa, buscad el fichero "To the Moon.rgssad" y sacadle una copia de seguridad por si acaso.
5) Coged el fichero "To the Moon.rgssad" de la carpeta española y copiadlo directamente encima de la carpeta inglesa, sustituyendo el que hay.

¡Ya está!

Gracias makina!

Juego acabado esta tarde y te deja como asimilando toda la historia, me ha encantado y dan ganas de llorar en mas de una parte, tengo 1 pregunta para quien se lo haya pasado:

[Shio Belmont] escribió:Juego acabado esta tarde y te deja como asimilando toda la historia, me ha encantado y dan ganas de llorar en mas de una parte, tengo 1 pregunta para quien se lo haya pasado:

La enfermedad de River exactamente de que se trataba?, algun caso de alzheimer?

Pues nada, terminado en dos sentadas.

Buen "juego" para echar la tarde (en lugar de juego yo diría video-novela-interactiva).
La historia me ha enganchado bastante y como soy un machote apenas me han entrado ganas de llorar, habéis exagerado un poco con el tema lacrimógeno. Me lo esperaba mucho más sensiblero.

La historia en si esta muy bien llevada y el ir pasando de recuerdo en recuerdo a través de los objetos es una idea muy original. Lo único que no me ha gustado mucho es el final... pero bueno.

Una duda. ¿Cambia el desarrollo del juego el elegir al dr. o a la dra.?
Yo lo he jugado con la chica.

[Shio Belmont] escribió:tengo 1 pregunta para quien se lo haya pasado:

Yo automáticamente he tirado de san Goolgle.

Me lo acabo de terminar. Un magnífico juego que cuenta una historia sencillamente preciosa.

Y enorme la labor del equipo de traducción.

[Shio Belmont] escribió:Bueno dejo el enlace directo al foro a continuación: http://freebirdgames.com/forum/index.php?topic=3385.150

Y viene siendo lo siguiente:

1) Instalad vuestra versión del juego (Steam, GoG, Origin, etc.)
2) Descargad una de las siguientes versiones en español:
http://www.freebirdgames.com/files/To_the_Moon-Spanish(Spain).exe
3) Instalad la versión en español que acabáis de descargar en una carpeta diferente de la inglesa.
4) En la carpeta de la versión inglesa, buscad el fichero "To the Moon.rgssad" y sacadle una copia de seguridad por si acaso.
5) Coged el fichero "To the Moon.rgssad" de la carpeta española y copiadlo directamente encima de la carpeta inglesa, sustituyendo el que hay.

¡Ya está!

¿No es más fácil que alguien suba el archivo "To the Moon.rgssad" a algún sitio? Así te ahorras tener que estar descargando e instalarndo...

A ver si los de Steam se ponen las pilas y actualizan el juego con las nuevas traducciones

Hasta hace muy pocos dias no savia de la existencia de este juego , lo descubri por casualidad en este articulo de meristation " http://www.meristation.com/es/android/r ... /40073?p=2 " y pienso que es una lastima que un juego asi pase desapercivido para la mayoria de usuarios .

Para mi ya teine un trocito de mi corazon .