por ShySpy 18 Abr 2008 21:06
Si puedo haré una traducción por mi cuenta. Voy por el día 5 del primer capítulo y me está pareciendo genial y no muy difícil de traducir lo que es traducible.
EDIT: vaya, parece que es algo complicadillo el editar el texto... Si alguien que sepa quiere cooperar conmigo, puedo traducir absolutamente todos los textos que se puedan traducir, si él los implementa.
EDIT 2: bueno, voy a intentarlo primero xD. ¿Qué programa de edición exadecimal habéis usado?
Ultima edición por
ShySpy el 18 Abr 2008 21:10, editado 1 vez
Link! Wait up, buddy! Hoo hoo! Head south from here to head Lake Hylia's full, rich waters. If you go west, you'll find Gerudo Valley. There's a hideout of a gang of thieves on the other side of the valley. Well, you're free to go anywhere you want! Hoo hoo! Beyond this point lies Lake Hylia. It is full of deep, pure water. The Zoras, who live all the way upstream, guard the sunken temple at the lake's bottom, as well as Zora's Fountain. If you want to confirm its location on the map, press START to switch to the Subscreens and (Z) or (R) to find the Map. All the places you have visited will be shown on the map. Hoo hoo hoot! Blah blah blah blah blah blah blah... Hoot! Blah!
Did you understand all that? (NO)/YES
Hoot hooo! I said, head south from here to reach blah blah blah blah...
FUCK!!!!!!!!
