yo tenia tu mismo problema, de hecho tengo un procesador dual core a 2.5 por hay, vamos de 5 6 años, y buscaba una grafica baja para el lol, ya que tiraba de integrada, y me compre una gt630, y estoy bastante contento ya que me sirve para algunos juegos de steam que tengo.
la tarjeta me costo unos 70 pavos, ahora mismo estara aun mas barata, no te vayas a por las 610 y eso, no merece la pena, ya que al ser low profile no rinden una mierda.
te recomiendo la gt630
PD: fijate en el puerto, no se como se llaman ahora, pero si tienes la entrada de color negro, si te vale la placa, si son todas blancas, tienes que pillarte una nueva, no se como se llama ahora mismo, que algun erudito complete mis palabras