Problema con MAFIA por favor ayuda

Bueno les comento, quiero pasarme el este juego, MAFIA, el problema esque los videos no se me oyen en español, me explico mejor:

En la caratula pone Voces y Texto en castellano, los menus etsan en español y todo eso , pero en los videos se turnan hablando en italiano .. otros en ingles, oslo he visto uno en español.

Mi pregunta es que si se debe a algun problema de configuracion o algo, si llevara subtitulos no importaria, pero esque ni eso, el juego es original, tambien quiero preguntar que si hubiera algun parche para poenrleo en español, hago un backup y s elo aplico.

Gracias y espero respuestas