Control de usuario
Patrocinadores
Estadísticas
Miembros:
325.554
Online:
2.313
Hilos:
1.351.487
Mensajes:
23.922.362
Stats

Índice de foros Off-Topic Miscelánea

Nombres graciosos en otros idiomas...

¿Quieres hablar de algo que no tiene lugar en el resto de foros?

Moderadores: Campanilla, Thonolan, An0n1m0

señorC
Avatar de usuario
Adicto
 
Mensajes: 287
Registrado: 05 Dic 2006

Nombres graciosos en otros idiomas...

Mensajepor señorC 18 Nov 2009 21:38

Como por ejemplo, aquellos coches a los que cambiaron el nombre por sentido comercial como el Nissan Moco, el Mazda Laputa o el Mitsubishi Pajero; ese restaurante Vietmamita de París que se llama Tan Dao Vien, o ese par de pueblos a unos 70km al Noroeste de Berlín que se llaman Repente y Kagar (os invito a que los busquéis 53°07´N, 12°48´E)

jose91
Avatar de usuario
Tu mano izquierda
 
Mensajes: 8683
Registrado: 12 Jul 2007
Ubicación: Salamanca

Mensajepor jose91 18 Nov 2009 21:41

El nissan no le cambiaron el nombre en españa sigue siendo nissan pajero.
Imagen

Usuarios deluxe: erdue86
Tratos positivos: Davis ESP [oki] , lupen_enfermo [oki] , Aerith Malfoy [oki] , Anzel [oki] , torpedokid [oki]
Tratos negativos: ninguno y que siga asi xd.

NWOBHM
Avatar de usuario
MegaAdicto!!!
 
Mensajes: 4126
Registrado: 18 Sep 2008
Ubicación: El robledal de Shoikan

Mensajepor NWOBHM 18 Nov 2009 21:48

Pues sí, se ven por la calle. Y se pone como ejemplo en las escuelas de marketing de como no ponerle nombre a un producto perdiendo un mercado potencial de 500 millones de personas.
Imagen

Peklet
Avatar de usuario
Te veo
 
Mensajes: 11423
Registrado: 15 Oct 2007
Ubicación: Cerca de.

Mensajepor Peklet 18 Nov 2009 21:55

Memorable cuando Gulliver viajó a Laputa.

Y esto:

Imagen
Kids Exchange? O Kid Sex Change?
Ultima edición por Peklet el 18 Nov 2009 21:55, editado 1 vez
Imagen

Drimcas
Avatar de usuario
٩๏̯͡๏)۶
 
Mensajes: 2192
Registrado: 24 Feb 2009
Ubicación: :nòicacibU Mensajes + 932

Re:

Mensajepor Drimcas 18 Nov 2009 21:55

jose91 escribió:El nissan no le cambiaron el nombre en españa sigue siendo nissan pajero.

Mitsubishi.

Algunos llegaron a España, pero rápidamente le cambiaron el nombre por "Montero" ;)
No suelo mirar a quién estoy citando cuando contesto; de modo que no te extrañes si en un hilo te pongo "a parir", y en otro hilo distinto, te doy la razón ;)
EOLiano desde 26 Abr 2007.

Yo era DricasImagen

sefirot_bnk
Avatar de usuario
NO TE LO EXPERABAS
 
Mensajes: 2465
Registrado: 30 Jul 2007
Ubicación: Sevilla sity DF

Re: Re:

Mensajepor sefirot_bnk 18 Nov 2009 21:59

Drimcas escribió:
jose91 escribió:El nissan no le cambiaron el nombre en españa sigue siendo nissan pajero.

Mitsubishi.

Algunos llegaron a España, pero rápidamente le cambiaron el nombre por "Montero" ;)


si! mi querido coche!! [360º]

ElChabaldelPc
Avatar de usuario
InternetHateMachine
 
Mensajes: 16063
Registrado: 11 Nov 2003
Ubicación: Alcala de Henares, Madrid

Mensajepor ElChabaldelPc 18 Nov 2009 22:00

el restaurante japo de segura se llama... minabo [+risas]
Imagen
ಠ_ರೃ too much win for one internetz

abarai
MegaAdicto!!!
 
Mensajes: 3708
Registrado: 25 May 2007

Mensajepor abarai 18 Nov 2009 22:05

Un negro que se llamaba Karakulo xD

Neo_darkness
Avatar de usuario
MegaAdicto!!!
 
Mensajes: 540
Registrado: 08 Ene 2007
Ubicación: Barcelona

Mensajepor Neo_darkness 18 Nov 2009 22:17

Imagen

Ahí te la dan

jose91
Avatar de usuario
Tu mano izquierda
 
Mensajes: 8683
Registrado: 12 Jul 2007
Ubicación: Salamanca

Re: Re:

Mensajepor jose91 18 Nov 2009 22:24

Drimcas escribió:
jose91 escribió:El nissan no le cambiaron el nombre en españa sigue siendo nissan pajero.

Mitsubishi.

Algunos llegaron a España, pero rápidamente le cambiaron el nombre por "Montero" ;)



UPS!! se me fue la pinza xd.
Imagen

Usuarios deluxe: erdue86
Tratos positivos: Davis ESP [oki] , lupen_enfermo [oki] , Aerith Malfoy [oki] , Anzel [oki] , torpedokid [oki]
Tratos negativos: ninguno y que siga asi xd.

Siguiente

Volver a Miscelánea

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este foro: No hay usuarios registrados visitando el foro y 4 invitados