[HILO OFICIAL] Tales of Innocence R

por **Sergirt82** 15 Feb 2012 02:25

Jesugandalf escribió:
Sergirt82 escribió:El Tales of Abyss de la 3DS ha llegado en inglés. Así que si llega este, está más claro que el agua que también llegaría en inglés. Yo me preocuparía más en que saliera aunque sólo fuera en USA . ¿Me pregunto si el Tales of Abyss lo ha editado Nintendo o Namco? Yo diría que Namco porqué Nintendo se hubiera currado una traducción, digo yo .

En la portada sólo sale el logo de Namco, así que me imagino que lo habrá editado Namco.

Y sí, traducir el juego no creo que hubiera salido excesivamente caro. El juego tiene bastante diálogo pero hay muchos otros, como por ejemplo casi cualquier RPG occidental, que tienen varias veces más.

Pues ojalá lo haya editado Namco, porqué si le ha dado una oportunidad al de la 3DS también tendría que darla a la PSVita. Yo espero que le haya ido bien con el Abyss y así no tenga dudas de editarlo por aquí, aunque sea en inglés [+risas]

.

por **cuervoxx** 15 Feb 2012 02:49

Sergirt82 escribió:
Jesugandalf escribió:
Sergirt82 escribió:El Tales of Abyss de la 3DS ha llegado en inglés. Así que si llega este, está más claro que el agua que también llegaría en inglés. Yo me preocuparía más en que saliera aunque sólo fuera en USA . ¿Me pregunto si el Tales of Abyss lo ha editado Nintendo o Namco? Yo diría que Namco porqué Nintendo se hubiera currado una traducción, digo yo .

En la portada sólo sale el logo de Namco, así que me imagino que lo habrá editado Namco.

Y sí, traducir el juego no creo que hubiera salido excesivamente caro. El juego tiene bastante diálogo pero hay muchos otros, como por ejemplo casi cualquier RPG occidental, que tienen varias veces más.

Pues ojalá lo haya editado Namco, porqué si le ha dado una oportunidad al de la 3DS también tendría que darla a la PSVita. Yo espero que le haya ido bien con el Abyss y así no tenga dudas de editarlo por aquí, aunque sea en inglés .

Pero me imagino que usaron la misma traduccion que ya tenian del juego de ps2.

Edit: creo que si es por eso, en esos años que salio para ps2 todavia no era parte de bandai, namco; por eso solo dice namco la portada.

por **Hibiki-naruto** 20 Feb 2012 23:45

Un usuario de Gamefaqs con el nick de "sora_hold", dice haber encontrado esto en la PSN Store USA.

Imagen

Quien no sepa que es... es uno de los DLCs de trajes para "Ruca" que esta disponible en la PSN Store Japonesa. De ser cierto y aparecer en la Store USA quiere decir que, NamcoBandai puede estar trabajando en su localizacion para occidente.

por **Sergirt82** 21 Feb 2012 14:14

Hibiki-naruto escribió:Un usuario de Gamefaqs con el nick de "sora_hold", dice haber encontrado esto en la PSN Store USA.

Quien no sepa que es... es uno de los DLCs de trajes para "Ruca" que esta disponible en la PSN Store Japonesa. De ser cierto y aparecer en la Store USA quiere decir que, NamcoBandai puede estar trabajando en su localizacion para occidente.

A ver si es cierto y no tardan mucho. Después de haber sacado el Tales of the Abyss para la 3DS sería muy feo que no hicieran lo mismo con la PSVita.

Ojalá se enrollen y nos vayan sacando más Tales of que no hayan llegado por aquí [risita]

.

Gamertag: eude · por **eude** 24 Feb 2012 01:27

Sí lo van a traer en ingles mejor que no lo traigan... y si lo van a traer con dlcs antes de que salga el juego que no lo traigan ... ya está bien de ladrones

por **manologod2** 24 Feb 2012 01:43

eude escribió:Sí lo van a traer en ingles mejor que no lo traigan... y si lo van a traer con dlcs antes de que salga el juego que no lo traigan ... ya está bien de ladrones

Claro, mejor jugarlo en japonés ¿no?, anda que... :-|

Gamertag: Jesugandalf · por **Jesugandalf** 24 Feb 2012 01:44

eude escribió:Sí lo van a traer en ingles mejor que no lo traigan... y si lo van a traer con dlcs antes de que salga el juego que no lo traigan ... ya está bien de ladrones

Pues yo, aunque lo traigan en inglés, lo jugaré

Gamertag: Jesugandalf · por **Jesugandalf** 07 Mar 2012 18:48

Otra filtración parece confirmar el lanzamiento en el mercado occidental de este juegazo, junto a otros tres que también son bastante interesantes:

http://www.alfabetajuega.com/noticia/i5754/filtrado-el-lanzamiento-de-grand-theft-auto-para-playstation-vita/

por **cuervoxx** 08 Mar 2012 00:36

Pues estoy comenzando a creer... ya va la segunda filtracion junto con el dlc de la psn, espero y sean reales y tengamos Tales Of innocence R en vita.

por **Xelux** 08 Mar 2012 11:05

Este es uno de los juegos por el cual me he comprado la vita, asi que a rezar para que salga...

Me la suda si viene en ingles o español la verdad, ya va siendo hora de que la gente aprenda ingles, lo importante es que no esté en japones.

Estadísticas

Patrocinadores

Índice de foros › PS Vita › Juegos

[HILO OFICIAL] Tales of Innocence R

¿Quién está conectado?