[HILO OFICIAL] Grand Knights History

zulykat escribió:

Sould escribió:Me encanta el diseño artístico de los juegos de Vanillaware.

+1

¿Aún no se sabe fecha ni para Europa ni para USA no?

Zulykat, no hay fecha todavía, aunque se habló del primer cuatrimestre del 2012.

Las últimas noticias al respecto me dejan algo descolocado. Por una parte, leí hace tiempo cómo Xseed estaba encargandose de la localización del juego; y cómo comentaban algunos detalles del asunto (aparecen en uno de mis anteriores posts).

... Pero lo último que leo desde Xseed es lo siguiente:

Debido a la incertidumbre de la fecha de lanzamiento y con Vanillaware inundada de trabajo tratando de terminar su título para PS Vita antes de asignar cualquier recurso a la localización (de Grand Knights History), ...
____________

Desafortunadamente, es difícil de decir ahora mismo. Todo lo que sabemos es que Vanillaware está demasiado ocupada terminando su título para Vita, por lo que no estamos recibiendo ningún tipo de actualización sobre cuando serán capaces de hacer el programa de localización para Grand Knights History, ya que al parecer necesitan terminar primero el otro título.

Así que el asunto... puede ir para largo.



Gracias Funcionario DEVA

Yo hace poco vi una traducción al inglés de la versión jap por un foro así que el juego habrá salido ya al menos en japon.

El tema esa saber CUANDO saldra el Dragon Crown, por que tanto ese como el del post me interesan muchisimo (de hecho si me he pillado la play 3 estas navidades ha sido en gran medida pro la Barba... digo por el juego.

En America llegara el 8 de Marzo. A Europa como mínimo un mes mas tarde... Pero tras las ultimas noticias... Preocupado ando, pero en cuanto a la localización os referís a que vendrá traducido... ¿llegara en Español? Seria una pasada pero no creo que Vanillaware lo traiga... Recordemos que Grimgrimoire y Muramada están en ingles.

En cuanto a Dragon,s Crown yo también le tengo ganas... Pero creía que DC seria únicamente para soporte digital. ¿Saldra en versión física? Si es así genial me gustaría jugar con la Elfa.

Espero que llegue pronto Grand Knights Story porque le tengo muchas ganas. Espero que llegue en soporte físico y digital para que quienes tengan una PSPgo puedan disfrutarlo también.

Que yo sepa no se sabe nada de si sera digital o fisico, pero vamos seguramente saldra fisico, si no.....

XSeed le ha respondido a los usuarios que preguntan sobre el juego en Facebook, la respuesta ha sido:

Esto es por que Vanillaware actualmente tiene sus manos ocupadas terminando el desarrollo de otro titulo en Playstation Vita (Dragons Crown), Despues ellos podran comenzar con la localizacion de Grand Knight History.

XSeed no es una compañia de programadores, solamente son traductores. Ellos reciben los textos y los traducen, luego se los envian a la desarrolladora (en este caso, Vanillaware) que son quienes se encargan de reprogramar el juego (por temas de fuentes y tal) e introducir los textos.

¿Entonces van a traducir el juego? Aunque sea MUY tarde.
Buena noticia

Genial

Este juego esta muy estaba muy abandonado... apenas llegaban noticias de el. De hecho no hay noticia alguna de su fecha de salida oficial en Europa únicamente la fecha de salida en USA que es para 8 de Marzo. Que ganas le tengo... espero que el lanzamiento de Dragon Crown no acabe eclipsando su lanzamiento... Aunque con la salida de PsVita mucho me temo que la PSP comienza su lento camino hacia la muerte... Una pena.

En cualquier caso, espero que salga ya alguna fecha oficial para poder hacer la reserva. Y espero que salga en formato digital para quienes tengan una Pspgo. ( otra consola desaparecida)