Si van a la misma velocidad, son SATA y se conectan directamente a la placa base en los conectores SATA. Vamos, que es igual que si los instalaras dentro como toda la vida.
Puedes poner discos tambien de 2,5" de portatil y se pueden tener a la vez 2 discos (con interruptores de encendido/apagado distintos) solo que tienen que ser o 2 discos de 2,5" o 1 de 3,5" y otro de 2,5".
Saludos.