Fuentes de Nintendo dicen q Wii saldra antes q PS3

Wii Before PS3
Sources say Nintendo to launch its new generation console before rival Sony does PS3.
by Matt Casamassina

June 12, 2006 - At the Electronics Entertainment Expo 2006 last May in Los Angeles, Sony announced that its forthcoming PlayStation 3 console would debut worldwide on November 17 of this year. The company also revealed the console's two price points. Nintendo, on the other hand, was much vaguer about its new generation Wii console, choosing only to say that it would be less expensive than competitors and would arrive around the globe sometime in the "fourth quarter."

Despite what the Big N has said publicly, publishers and developers have prepping many of their Wii titles for an October release. This in of itself is not proof that Wii will also debut in October, but the data certainly doesn't conflict with the argument.

On top of everything else, this week industry sources have relayed that - in something of a surprise attack -- "Nintendo is planning to launch Wii before PlayStation 3." The latest word jives with publisher release calendars, whose Wii titles are scheduled in many cases for a mid-to-late October debut or, in some cases, very early November.

Unsubstantiated rumors around the Web have further suggested that Wii could debut on November 6 of this year. IGN Wii is unable to validate these reports.

Whether Wii launches in October or in early November, it seems clear that the system is on track to debut earlier than expected, and if the latest reports are to be believed, in advance of rival Sony's PlayStation 3. A two-to-three week headstart on PS3 could give the significantly cheaper Wii an even greater advantage.

Wii Antes que PS3

Fuentes dicen que Nintendo lanzara su nueva consola antes de que Sony lance PS3. (No son fuentes de NINTENDO)

12 de junio de 2006 - En el E3 2006 celebrado el mes de Mayo pasado en Los Angeles, Sony anunció que su Playstation 3 seria lanzada por todo el mundo el 17 de noviembre de este año. La compañía reveló también el precio de consola. Nintendo, por otro lado, se quedo mas corto hablando acerca de Wii en este aspecto, contando sólo que sería menos costosa que sus competidores y llegaría alrededor del mundo en algun momento del "ultimo cuarto de este año"

A pesar de lo que la Gran N ha dicho públicamente, los editores y los desarrolladores tienen preparados muchos de sus títulos de Wii para lanzarlos en octubre. Esto en sí mismo no es la prueba que Wii debutará también en octubre, pero si es cierto que los datos chocan con el argumento.

Encima, esta semana fuentes de la industria han retransmitido esto - en un ataque por sorpresa -- "Nintendo planea lanzar Wii antes de Playstation 3." Esta frase coincide con las fechas de los editores, cuyo títulos de Wii se planifican en muchos casos para mediados de octubre o, algunos, principios de noviembre.

Rumores no corroborados aparecidos por Internet han sugerido que Wii podría debutar el 6 de noviembre de este año. IGN Wii es incapaz de validar estos informes.

Si Wii se lanza en octubre o a principios de noviembre, parece claro que el sistema debutara más temprano de lo esperado, y si los últimos informes son veridicos, antes de la salida de Playstation 3. Una salida en cabeza dos o tres semanas antes que PS3 podría dar a Wii, que ademas es más barata, una ventaja muy grande respecto a PS3.