Control de usuario
Patrocinadores
Estadísticas
Miembros:
334.593
Online:
1.005
Hilos:
1.380.516
Mensajes:
24.879.389
Stats

Índice de foros Off-Topic Manganime y comics

El Profesor Layton y la Diva Eterna

Todo sobre el manga, los comics en general y la animación japonesa

Moderadores: ZeusII, The Cragor

alexmakito
Adicto
 
Mensajes: 249
Registrado: 18 Feb 2009

El Profesor Layton y la Diva Eterna

Mensajepor alexmakito 29 May 2011 21:03

Hola XD

Estoy buscando el DVD o el Blu-Ray de El Profesor Lyaton y la Diva Eterna, pero por más que busque no me queda claro si en España ha salido a la venta o no. Por lo que tengo visto, lo ha hecho en toda Europa, y en cada página de Amazon pone una cosa distinta: la versión de UK está en inglés, la de Francia en francés, pero la de Italia en todos los idiomas.

Así pues, ¿alguien sabe algo de la edición española? En caso de que no haya salido, ¿las ediciones de otros países europeos traen doblaje al español y/o subtítulos en español?

Muchas gracias!

Dragonfan
Avatar de usuario
Tomi
 
Mensajes: 1529
Registrado: 27 Jun 2005

Mensajepor Dragonfan 29 May 2011 21:33

En España está la edición de Francia o Italia, que viene con subtítulos y doblaje español. No obstante, la edición española en sí aún no ha salido.
Imagen

sgohan
Avatar de usuario
Adicto
 
Mensajes: 171
Registrado: 02 Abr 2009
Ubicación: España

Mensajepor sgohan 29 May 2011 21:35

Yo tengo la de Uk está completamente en inglés pero está bastante barata, la pillé por unos 6 euros.
La que sí está en español es la de Francia. En el último salón del manga la compañía Kaze vendió las vesiones francesas que venían con audio español. Dijeron que un poquito después sacarían la versión española pero ahí se quedó, de momento no ha salido. Aquí te dejo la noticia:http://ramenparados.blogspot.com/2010/10/kaze-traera-las-peliculas-de-el.html

Saludos.

jolu
Avatar de usuario
(─‿‿─)
 
Mensajes: 9627
Registrado: 02 Jun 2007

Mensajepor jolu 29 May 2011 21:46

- Ningún DVD de Layton lleva español
- Los BD de Francia, Italia y Alemania son el mismo disco que aquí e incluyen audio y subtítulos en español
- El de UK está en inglés, pero sale por unas escasas 5 libras



Lo de KAZE en España es humo
Imagen
Imagen

alexmakito
Adicto
 
Mensajes: 249
Registrado: 18 Feb 2009

Mensajepor alexmakito 29 May 2011 21:54

Muchas gracias a los tres.

¿Se puede comprar en algùn sitio de España las versiones de Francia o Italia? ¿O hay que recurrir a la importación? Me compraría la de UK, porque la he visto muy barata, pero si no trae ni audio ni subtítulos en español pues paso...

Un saludo.

Tukaram
Avatar de usuario
Halopedia 2.0
 
Mensajes: 6677
Registrado: 24 Nov 2009
Ubicación: archivos seccion III ONI

Mensajepor Tukaram 29 May 2011 22:24

por curiosidad que tal esta la peli ?

se puede entender bien y tal sin necesidad de haberse pasado los juegos y tal ?


esque siempre me ha interesado pero al no haber catado los juegos siempre me echo para atras al verla
Megaupload ha sido clausurado por el FBI , el principio del fin de Internet libre ha comenzado .

alexmakito
Adicto
 
Mensajes: 249
Registrado: 18 Feb 2009

Mensajepor alexmakito 30 May 2011 14:24

alexmakito escribió:Muchas gracias a los tres.

¿Se puede comprar en algùn sitio de España las versiones de Francia o Italia? ¿O hay que recurrir a la importación? Me compraría la de UK, porque la he visto muy barata, pero si no trae ni audio ni subtítulos en español pues paso...

Un saludo.

¿Alguien sabe?

carmelero
Avatar de usuario
(/╯°□°)/╯︵ ┻━┻
 
Mensajes: 12161
Registrado: 04 Ene 2008
Ubicación: Barna

Mensajepor carmelero 30 May 2011 14:43

alexmakito escribió:
alexmakito escribió:Muchas gracias a los tres.

¿Se puede comprar en algùn sitio de España las versiones de Francia o Italia? ¿O hay que recurrir a la importación? Me compraría la de UK, porque la he visto muy barata, pero si no trae ni audio ni subtítulos en español pues paso...

Un saludo.

¿Alguien sabe?


Seguro que te sale más a cuenta comprarlo tú por tu cuenta en alguna tienda online tipo amazon del país que toque que comprarlo en una tienda de importación, que más que nada traen manga más que anime.
Imagen

Abidal tu fuerza nos muestra el camino.

alexmakito
Adicto
 
Mensajes: 249
Registrado: 18 Feb 2009

Mensajepor alexmakito 30 May 2011 14:44

carmelero escribió:
alexmakito escribió:
alexmakito escribió:Muchas gracias a los tres.

¿Se puede comprar en algùn sitio de España las versiones de Francia o Italia? ¿O hay que recurrir a la importación? Me compraría la de UK, porque la he visto muy barata, pero si no trae ni audio ni subtítulos en español pues paso...

Un saludo.

¿Alguien sabe?


Seguro que te sale más a cuenta comprarlo tú por tu cuenta en alguna tienda online tipo amazon del país que toque que comprarlo en una tienda de importación, que más que nada traen manga más que anime.

A esa tienda me refería con lo de importación [+risas]

carmelero
Avatar de usuario
(/╯°□°)/╯︵ ┻━┻
 
Mensajes: 12161
Registrado: 04 Ene 2008
Ubicación: Barna

Mensajepor carmelero 30 May 2011 14:47

Y yo me he liado al contestar XD Me refería que mejor pillarlo de amazon o algun sitio online que en alguna tienda que importe (no de importación como había dicho XD ) en las cuales dudo que puedas encontrar mucho anime.
Imagen

Abidal tu fuerza nos muestra el camino.

Siguiente

Volver a Manganime y comics

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este foro: No hay usuarios registrados visitando el foro y 0 invitados