no voy a decir lo que pense, pero en pocas palabras me estoy tratando de tarado, tienes toda la razon, en la wii los juegos multiidioma no salen en español ( los de gamecube) en consola ntsc, por lo menos te puedo comentar que yo trate de modificar el idioma como se hacia en gamecube, y a pesar que me reconocio el cambio no pude jugar en español, lo siento...
saludos y estemos atentos haber si se nos da una solucion.
