Duda con Resident evil.

Ver la colección de Djrbn · por **Djrbn** 28 Sep 2011 12:34

Buenas alguien me puede aclara si la versión pal/esp del juego resident evil 1 platinium de psx trae los textos del juego en castellano o en ingles.

Saludos.

por **The Godfather** 28 Sep 2011 12:38

Castellano,lo tengo delante...

Ver la colección de Djrbn · por **Djrbn** 28 Sep 2011 13:58

Es que tengo un tio en ebay que me ha vendido un residente evil de psx que pone que la caja esta en castellano , pero los textos del juego estan en ingles. Como puede ser esto?

Saludos.

Edito : Es la version platinium y dice que la portada esta en español / italiano , pero asegura que el juego esta en ingles.

Ver la colección de salvor70 · por **salvor70** 28 Sep 2011 16:05

Djrbn escribió:Buenas alguien me puede aclara si la versión pal/esp del juego resident evil 1 platinium de psx trae los textos del juego en castellano o en ingles.

Saludos.

La caja del Pal/esp viene en Español ( y en Italiano) , pero el juego está en ingles, tanto las voces como los subtítulos. El juego en su día no se tradujo al castellano, solo se tradujeron los textos al alemán y al Francés, creo recordar.
El vendedor te ha dicho lo correcto, caja y manual están en castellano, aunque el juego está en inglés.

un saludo

Ver la colección de Djrbn · por **Djrbn** 28 Sep 2011 17:23

Gracias paisano . Pero entonces el compañero de mas arriba por que me a dicho que tiene los textos del juego en español?

Saludos.

Ver la colección de salvor70 · por **salvor70** 28 Sep 2011 19:03

Djrbn escribió:Gracias paisano . Pero entonces el compañero de mas arriba por que me a dicho que tiene los textos del juego en español?

Saludos.

Supongo que se refería al idioma de la caja y el manual, el juego no se tradujo al castellano.

Gero arte

por **hadesito12** 28 Sep 2011 19:54

salvor70 tiene razon,nunca se tradujo a español
p si lo k kieres es jugar en español hai un parche pero para el resident director's cut
no creo k funcione en el resident original,seria cuestion de probar

por **gadesx** 28 Sep 2011 23:51

El Resident Evil, Resident Evil Directors Cut y el Resident Evil Gun survivor llegaron en inglés los textos, para el directors cut hay una fantraduccion de El Tio Victor.

Ver la colección de Djrbn · por **Djrbn** 29 Sep 2011 13:55

Ok , muchas gracias. Duda aclarada.

Saludos.

por **xavi0086** 29 Sep 2011 16:37

Si, el juego es totalmente en ingles, aunque sea la version española.

Patrocinadores

Estadísticas

Patrocinadores

Índice de foros › Otras Consolas › PlayStation

Duda con Resident evil.

Duda con Resident evil.

Re: Duda con Resident evil.

¿Quién está conectado?