Control de usuario
Patrocinadores
Estadísticas
Miembros:
334.517
Online:
806
Hilos:
1.380.404
Mensajes:
24.871.243
Stats

Índice de foros Otras Consolas Xbox Juegos

Ayuda con Morrowind

Moderador: jiXo

Mauvais
Avatar de usuario
Desollador
 
Mensajes: 1283
Registrado: 06 Ago 2006
Ubicación: In My Deepest Hour Of...

Ayuda con Morrowind

Mensajepor Mauvais 10 Dic 2009 06:43

Hola a todos, lo que pasa es que he decidido desempolvar un poco la xbox y recien me entere [+risas] [+risas] [+risas] que Morrowind tenia un parche para pasarlo al español, ya hice la copia de seguridad para parchearlo (es la versión Game Of The Year) pero no he logrado ponerlo en español.
Alguien por favor podria ponerme un tutorial (bueno al menos una explicación) para traducirlo? he descargado la traducción del clan dlan para pc, que se supone funciona para xbox

PD: Ya utilice la búsqueda pero no doy con las indicaciones, solo post similares pero no encuentro la solución XD

Vamos alguien debe de saber, al usar la traducción me marca error de que no ha podido encontrar el archivo Morrowind.ini, pero el archivo esta presente, agrege los archivos a la carpeta Data Files y lo pase por FTP pero sigue en ingles, pase ya la parte de las preguntas pero va igual, nada de texto ni subtitulos en español, agradeceria que alguien me dijese como hacer la traducción
Esta firma ha sido modificada porque incumplía la normativa sobre utilización de firmas.

Mauvais
Avatar de usuario
Desollador
 
Mensajes: 1283
Registrado: 06 Ago 2006
Ubicación: In My Deepest Hour Of...

Mensajepor Mauvais 20 Dic 2009 15:52

Vamos, hasta donde yo se esto no infringe las reglas del foro, alguien debe de saber [+risas] [+risas]
Sólo que ya lo he intentado y no he podido traducir Elder Scrolls III: Morrowind Game Of The Year con la traducción de CDilan... alguien que me diga cómo se parche el juego porfavor
Esta firma ha sido modificada porque incumplía la normativa sobre utilización de firmas.

iroal21
Avatar de usuario
MegaAdicto!!!
 
Mensajes: 696
Registrado: 22 Mar 2006

Mensajepor iroal21 22 Dic 2009 15:39

Yo lo pude traducir siguiendo las indicaciones del foro.

Atolm
MegaAdicto!!!
 
Mensajes: 6613
Registrado: 05 May 2005

Mensajepor Atolm 23 Dic 2009 17:47

Yo me hice con el backup en castellano hace mucho tiempo (lo tengo original, conste en acta) y no merece la pena. En Xbox el parche genera bastantes incompatibilidades (en pc va bien), especialmente a partir de cierto punto ya avanzado el juego que empieza a colgarse constantemente, haciendo imposible el avance.

En inglés aunque la versión Xbox es una chusta (especialmente jugado desde el dvd, desde disco duro va algo mejor...) se puede completar sin demasiados problemas.

Mauvais
Avatar de usuario
Desollador
 
Mensajes: 1283
Registrado: 06 Ago 2006
Ubicación: In My Deepest Hour Of...

Mensajepor Mauvais 31 Dic 2009 06:24

Gracias a los dos por sus respuestas, ya me he dado por vencido, además había escuchado lo mismo que dices Atolm pero no pensé que fastidiará tanto, en fin lo dejo por la paz para ponerme al día con Splinter Cell Chaos Theory.
Saludos
Esta firma ha sido modificada porque incumplía la normativa sobre utilización de firmas.

Z_Type
Avatar de usuario
Nexus-6
 
Mensajes: 7237
Registrado: 25 Nov 2004
Ubicación: En Tierra Conquistada

Mensajepor Z_Type 19 Ene 2010 10:01

http://www.elotrolado.net/hilo_traducciones-al-castellano_241710_s120?hilit=Traducci%C3%B3n,%20Morrowind,%20Xbox#p1706351317

http://www.elotrolado.net/hilo_morrowind-game-of-the-year-una-duda_275567

http://www.elotrolado.net/hilo_morrowind-con-mods-funcionando_265251

Ahi tienes unos enlaces donde lo explican (traducción y mods). Yo tenia la partida bastante avanzada y, supongo que será algún tipo de cuelgue de los mencionados, pero se me colgó y cuando quiser reiniciar el juego, ya no me salió traducido. Me cabreé y lo dejé de lado, donde aún sigue XD
El Domingo, si no llevabas una bandera de España eras un bicho raro.
Dentro de una semana, si la llevas, seras un maldito facha.

Hoy gana España y es lo mejor que nos puede pasar. Y mañana a trabajar. Quién tenga donde.


ImagenMinituto para hacerse un capuchino, con sólo un bote y un microondas.

teter
Avatar de usuario
Habitual
 
Mensajes: 41
Registrado: 04 Jul 2004

Mensajepor teter 20 Ene 2010 17:14

Gracias

Mauvais
Avatar de usuario
Desollador
 
Mensajes: 1283
Registrado: 06 Ago 2006
Ubicación: In My Deepest Hour Of...

Mensajepor Mauvais 21 Mar 2010 21:03

Jajaja gracias por los enlaces, la verdad ya se me había olvidado esto por tantos comentarios negativos, luego me puse a jugar half life y ni por la mente me pasaba morrowind, intentare cuando pueda a ver que tal va.
Gracias y disculpa pero apenas veo el post xD
Esta firma ha sido modificada porque incumplía la normativa sobre utilización de firmas.

NaN
Avatar de usuario
saruNaN
 
Mensajes: 15302
Registrado: 25 Sep 2002
Ubicación: Taipei(TW)-Eindhoven(NL)

Mensajepor NaN 31 May 2010 06:49

Mauvais escribió:Jajaja gracias por los enlaces, la verdad ya se me había olvidado esto por tantos comentarios negativos, luego me puse a jugar half life y ni por la mente me pasaba morrowind, intentare cuando pueda a ver que tal va.
Gracias y disculpa pero apenas veo el post xD

Yo te recomiendo que lo juegues en PC, que la traduccion no da problemas y le puedes meter mas mejoras y tal. el morro de xbox, si lo trasteas, al principio va bien, pero como ya te han dicho , despues peta que da gusto, te lo digo por experiencia Imagen

Ademas el moro hoy en dia te lo mueve cualquier PC.
Imagen
Imagen

Z_Type
Avatar de usuario
Nexus-6
 
Mensajes: 7237
Registrado: 25 Nov 2004
Ubicación: En Tierra Conquistada

Re:

Mensajepor Z_Type 31 May 2010 15:23

NaN escribió:Yo te recomiendo que lo juegues en PC, que la traduccion no da problemas y le puedes meter mas mejoras y tal. el morro de xbox, si lo trasteas, al principio va bien, pero como ya te han dicho , despues peta que da gusto, te lo digo por experiencia Imagen

Ademas el moro hoy en dia te lo mueve cualquier PC.


¿Te pasó igual que a mí? XD Está muy guapo, pero no veas la pereza que me dá empezarlo otra vez de 0
El Domingo, si no llevabas una bandera de España eras un bicho raro.
Dentro de una semana, si la llevas, seras un maldito facha.

Hoy gana España y es lo mejor que nos puede pasar. Y mañana a trabajar. Quién tenga donde.


ImagenMinituto para hacerse un capuchino, con sólo un bote y un microondas.

Siguiente

Volver a Juegos

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este foro: No hay usuarios registrados visitando el foro y 0 invitados