Fuente :
http://www.timeslive.co.za/world/article1094115.ece/Explosives-detonate-at-Ikea-stores-across-EuropeThe explosions in stores in the Belgian city of Ghent, Lille in northern France and Eindhoven in The Netherlands caused no damage or injuries.
"The information we have is that the explosions happened the same way in all locations, with booby-trapped alarm clocks that had been hidden exploding," An Schoonjans, spokeswoman for Ghent prosecutors, told AFP.
In Ghent, an employee and a security agent complained of ear aches after two small explosions, which detonated almost simultaneously before the store closed Monday evening.
Two booby-trapped alarm clocks were detonated by remote control, Schoonjans said.
The spokeswoman said the circumstances were similar in Eindhoven and Lille, but she was unable to provide details.
"We are in contact with judicial authorities in Eindhoven and Lille to see if there is a link between the three affairs," she said.
------------ 20minutos
os establecimientos de la cadena sueca Ikea en Gante (Bélgica), Lille (Francia) y Eindhoven (Países Bajos) registraron este lunes por la noche pequeñas explosiones que no causaron heridos graves, según confirmó la compañía en un comunicado.
Se considera que las tiendas son seguras y pueden abrir "como de costumbre"El grupo sueco incide en que la seguridad es "la máxima prioridad" para Ikea e informa de que, después de los incidentes del lunes, se considera que las tiendas son seguras y pueden abrir "como de costumbre", al igual que los establecimientos del resto del mundo.
Asimismo, señala que los primeros informes ha revelado que no eran más que pequeñas explosiones y afirma que no ha recibido ningún tipo de aviso o amenaza antes de los incidentes. Ikea añade que realizará un "seguimiento continuo" de la investigación policial que está actualmente en marcha.
Por otra parte, la empresa también asegura que ninguna persona ha resultado gravemente herida como consecuencia de las explosiones, y que tan sólo dos empleados del grupo padecen dolor de oído.
Los explosivos empleados y el método utilizado para colocarlos fueron similares en los tres países
Por ahora no se ha recibido reivindicación de ningún tipo. Los explosivos empleados y el método utilizado para colocarlos fueron similares en los tres países, según ah dicho este martes una portavoz del Tribunal de Gante.
Los artefactos estaban fabricados con despertadores mecánicos -
a los que se juntaba un detonador- empaquetados en cartones de leche con una pequeña cantidad de pólvora, informó la policía federal belga, según la agencia Belga.
