Segun parece un usuario de GBAtemp.net ha logrado modificar el main.dol que hay dentro de las isos de Wii para así poder cambiar el modo de video de los juegos Americanos para que funcionen en consolas PAL.
Los resultados son bastante alentadores ya que muchos juegos que no habían funcionado nunca han funcionado perfecto con este método.
Tutorial para modificar el main.dol
Programa que parchear el main.dol automáticamente 