Sega y el equipo de desarrollo Ryu Ga Gotoku Studio se han propuesto que nadie se quede sin su ración de Yakuza (con subtítulos en español), así que ha anunciado la llegada de Yakuza 0 Director’s Cut, Yakuza Kiwami y Yakuza Kiwami 2 a nuevas plataformas. Estas novedades se suman a la presentación de Yakuza Kiwami 3, un remake que incluye el juego independiente Dark Ties con una nueva historia protagonizada por Yoshitaka Mine.
Empezamos hablando de Yakuza 0 Director’s Cut, que tras su debut en Nintendo Switch 2 el pasado 5 de junio con sus respectivos subtítulos en español, pone rumbo a PlayStation 5, Xbox Series y PC, plataformas en las que estará disponible el 8 de diciembre en formato físico y digital. Esta "edición definitiva" presenta la campaña principal protagonizada por Kazuma Kiryu y Goro Majima, así como nuevo contenido, incluyendo cinemáticas exclusivas y el modo multijugador Raid Luz Roja donde se ofrece la posibilidad de unir fuerzas con amigos y elegir entre 60 personajes jugables para hacer frente a hordas de enemigos.
Los jugadores que tengan una copia de Yakuza 0 para PlayStation 4, Xbox One o PC no podrán actualizar a Yakuza 0 Director’s Cut ni transferir las partidas guardadas.
Yakuza Kiwami y Yakuza Kiwami 2 ya se encuentran disponibles en PC (y consolas de la pasada generación), así que la novedad es el aterrizaje en PlayStation 5 y Xbox Series, que también está previsto para el 8 de diciembre. Dos semanas antes habrá llegado a las tiendas la versión para Nintendo Switch 2. Y aún hay más. Estos juegos llegarán, por primera vez, con subtítulos en múltiples idiomas, incluyendo el español de España, el español de América, francés, italiano, alemán, ruso y portugués brasileño. Los jugadores de PC recibirán una actualización el 9 de diciembre que añadirá los subtítulos en la lengua de Cervantes.
Además, Yakuza Kiwami y Yakuza Kiwami 2 se podrán adquirir en formato físico para PlayStation 5 y Xbox Series. También se ofrecerá la opción de adquirir Yakuza Series 20th Anniversary Bundle, una edición especial en formato físico para PS5 y PC que incluye Yakuza 0 Director’s Cut, Yakuza Kiwami y Yakuza Kiwami 2. La disponibilidad de esta edición variará según la región, así que los interesados deberán estar atentos a las tiendas.
Empezamos hablando de Yakuza 0 Director’s Cut, que tras su debut en Nintendo Switch 2 el pasado 5 de junio con sus respectivos subtítulos en español, pone rumbo a PlayStation 5, Xbox Series y PC, plataformas en las que estará disponible el 8 de diciembre en formato físico y digital. Esta "edición definitiva" presenta la campaña principal protagonizada por Kazuma Kiryu y Goro Majima, así como nuevo contenido, incluyendo cinemáticas exclusivas y el modo multijugador Raid Luz Roja donde se ofrece la posibilidad de unir fuerzas con amigos y elegir entre 60 personajes jugables para hacer frente a hordas de enemigos.
Los jugadores que tengan una copia de Yakuza 0 para PlayStation 4, Xbox One o PC no podrán actualizar a Yakuza 0 Director’s Cut ni transferir las partidas guardadas.
Yakuza Kiwami y Yakuza Kiwami 2 ya se encuentran disponibles en PC (y consolas de la pasada generación), así que la novedad es el aterrizaje en PlayStation 5 y Xbox Series, que también está previsto para el 8 de diciembre. Dos semanas antes habrá llegado a las tiendas la versión para Nintendo Switch 2. Y aún hay más. Estos juegos llegarán, por primera vez, con subtítulos en múltiples idiomas, incluyendo el español de España, el español de América, francés, italiano, alemán, ruso y portugués brasileño. Los jugadores de PC recibirán una actualización el 9 de diciembre que añadirá los subtítulos en la lengua de Cervantes.
Además, Yakuza Kiwami y Yakuza Kiwami 2 se podrán adquirir en formato físico para PlayStation 5 y Xbox Series. También se ofrecerá la opción de adquirir Yakuza Series 20th Anniversary Bundle, una edición especial en formato físico para PS5 y PC que incluye Yakuza 0 Director’s Cut, Yakuza Kiwami y Yakuza Kiwami 2. La disponibilidad de esta edición variará según la región, así que los interesados deberán estar atentos a las tiendas.
Según leo en la noticia a los que tenemos el Kiwami 1 y 2 ya en pc pues se nos actualizarían de forma gratuita para tener textos en español de forma oficial. Para tener el 0 traducido de forma oficial toca pasar por caja.
Para mí es el 0 mejor Yakuza de la saga.
Pues los genios de Square Enix no piensan lo mismo. El departamento de producción y marketing de esa empresa debe de vivir en una burbuja, tiene que ser flipante.
Hace unos años Yakuza era un juego nicho que no le interesaba al publico occidental y mira ahora, en cambio S-E es incapaz de traducir Fantasian, FF tactic y OT zero.
El día que me quiten el aura esa en las peleas y metan más gore, dientes saltando, el combate tampoco me gusta mucho, me recuerda a Tekken 3 en ese modo libre historia, si lo hiciesen más como sleeping dogs me llamaría más la atención, la limitación de movilidad, que tienes que usar taxi, estaría bien poder ir en coche y cosas así, mejoras en eventos dinámicos, las quest están bien, eso no lo tocaría, aunque algunas son muy estrafalarias y ridículas, pero eso ya es sello japo.
Con unos reajustes esta ip podría vender bastante más.
Pero ver que 0 te lo relanzan, no te traducen el original y encima tampoco te dejan pagar por la mejora y es que paso totalmente.
Ahora la pregunta es si traduciran el resto o si los dejaran tal cual. Con 3 imagino que haran como con 0 por desgracia.
Yakuza 0 salió en Steam en 2018, hace 7 años. A un precio de 20 euros. Se ha podido comprar a un precio muy inferior en rebajas. ¿Hacen un descuento de 5 euros a los antiguos compradores?