Dentro de la cuenta en la que tengas comprado el juego, comprueba que tienes puesta esa consola que usas como consola principal. Si es una cuenta compartida con alguien quizá ha cambiado la consola principal y por eso ya no te van sus juegos. En teoría no deberían haber bloqueado nada de eso con actualizaciones.
