Pues eso, navegando por ahi he visto un desbloqueador de los idiomas para el backup del metroid.
aqui os lo dejo.
Las instrucciones a seguir son:
 Como usar este debloqueador     
                                         
1) Extrae el archivo wne-mplt en una carpeta
2) Copia tu copia de seguridad de Metroid USA en la misma carpeta (debe ser .nds y backup limpia)
3) Ejecuta el .bat file del idioma al que quieras q se transforme el backup           
 4) Espera a q se termine el proceso (puede tardar 3-4 minutos)                
5) Copia el  wne-mpxx.nds (xx es el lenguaje q elegiste) a tu flash   
6) Juega