Pantallazo en negro al lanzar "Avatar".

¡Buenas!

Bueno, mi hermano se ha comprado el tal juego de "Avatar". Tiene instalado el CFW Prometheus, pero a la hora de lanzarlo, le pide actualizar a una versión superior. He grabado el juego en la Memory Stick, parcheado el Eboot.bin con el IsooTol, pero a la hora de lanzarlo desde la copia de seguridad, pantallazo en negro. Hay que apagar la consola para volver al XMB.

¿Alguna idea del problema?