Naruto licenciado

Esperemos ke en España no se licencie.... Porque si no, a parte de tener un doblaje de mierda, de ke pierda la esencia y de ke los fansubs paren... Habrá un montón de toyacos al estilo "pokemaniaco" pero con naruto... Esperemos k aki no llegue la moda naruto, xq si no puede ser ke se convierta en algo detestable...

Saludos!

Una serie con tanta fama era imposible que durase tanto sin licenciar. Problemas de esto? Como ya han dicho muchos fansubs traducen del ingles y no del español y, al igual que AMBU, seguramente mas de un fansub deje de fansubear la serie. Si esto llega a mayores no dudeis que dentro de poco la tenemos licenciada en España, en ese caso creo que ya nos podremos ir olvidando de versiones como las de AU (que hariais en ese caso Son GohaN?)

Sea como sea si la licencian espero que la compre televisió de Catalunya, se curran bastante mejor los doblajes que los mierdanimes de a3 y t5


Un saludo

Xyno escribió:[decaio]
Esperemos ke en España no se licencie.... Porque si no, a parte de tener un doblaje de mierda, de ke pierda la esencia y de ke los fansubs paren... Habrá un montón de toyacos al estilo "pokemaniaco" pero con naruto... Esperemos k aki no llegue la moda naruto, xq si no puede ser ke se convierta en algo detestable...

Saludos!

Estoy de acuerdo con lo que dices menos en lo de que los fansubs paren...

Vale, puede que paren fansubs, pero cada semana veo RANMA por ahí y LOS SIMPSONS también, ya de paso AÍDA y Aquí no hay quien viva, así que éso de:

SERIE LICENCIADA = NO DISTRIBUCIÓN

Me temo que no se cumple ésa norma en España. Qué tiempos aquellos en que deseabamos que se licenciase naruto para que aquí llegase el merchandising y ahora que está en USA, lo odiamos porque no habrá fansub??? no tendremos ANBU, pero habrán más grupos que, en otras palabras, fansub siempre habrá. Y si aún así llegase, 1000 veces a oirla en Catalán que en Español. (Y no quiero nacionalismos ahora)

DiGiJoS escribió:que hariais en ese caso Son GohaN?

La política que siempre hace pública AU es la de serie licenciada, serie cancelada. Al menos hasta ahora según tengo entendido. Salu2

Abel escribió:
Estoy de acuerdo con lo que dices menos en lo de que los fansubs paren...

Vale, puede que paren fansubs, pero cada semana veo RANMA por ahí y LOS SIMPSONS también, ya de paso AÍDA y Aquí no hay quien viva, así que éso de:

SERIE LICENCIADA = NO DISTRIBUCIÓN

Me temo que no se cumple ésa norma en España. Qué tiempos aquellos en que deseabamos que se licenciase naruto para que aquí llegase el merchandising y ahora que está en USA, lo odiamos porque no habrá fansub??? no tendremos ANBU, pero habrán más grupos que, en otras palabras, fansub siempre habrá. Y si aún así llegase, 1000 veces a oirla en Catalán que en Español. (Y no quiero nacionalismos ahora)

Descargarse serie licenciada = ILEGAL y no creo que los fansubs de renombre se ensucien por sacar naruto aun y estando licenciada en nuestro pais, por muy buena serie que sea.

Y los rips que ves de series licenciadas tambien es ilegal su descarga, porque te crees que esta prohibido citar en estos foros paginas como FLF?


Un saludo

DiGiJoS escribió:
Descargarse serie licenciada = ILEGAL y no creo que los fansubs de renombre se ensucien por sacar naruto aun y estando licenciada en nuestro pais, por muy buena serie que sea.

Y los rips que ves de series licenciadas tambien es ilegal su descarga, porque te crees que esta prohibido citar en estos foros paginas como FLF?


Un saludo

Esto.... y si no esta licenciada tambien es ilegal....

A ver, no son términos de legalidad-ilegalidad. Yo lo veo más términos de moralidad(aunque la ley también tiene que ver).
Si descargas algo que solo está en Japón, no causas perjuicio a nadie, ya que de todas formas no ibas a comprártelo. En cambio, si te descargas, pongamos, dragon ball, estás perjudicando a la empresa que tiene los derechos, ya que es posible que de no poder descargártelo, lo compraras. Aunque ambos casos son ilegales, el 1º no creo que sea nunca perseguido, y aunque lo fuera, tú siempre puedes alegar que no tenías otra forma de conseguirlo, y al final nunca te pondrían multa ni nada x el estilo.

Por supuesto, hay gente por un lado que dirá "Pero es que dragon ball merecen que se lo copien, con la pésima oferta en DVD que hay actualmente" o por otro, "claro que hay formas de conseguir legalmente series no licenciadas, las puedes comprar por internet". Pero estas cuestiones han sido ya discutidas hasta la saciedad en mil foros distintos, así que no hace falta que sean 1.001.