Estadísticas
Miembros:
364.622
Online:
1.152
Hilos:
1.473.667
Mensajes:
28.007.521
Stats

Índice de foros Feedback Políticas de EOL BnD

[MLSE2k2] recopilacion de informacion

Foro de debate y reunión para el equipo de traductores.

Moderadores: CyBeR PeReZ, jiXo

Zamorate
Avatar de usuario
Embedded
 
Mensajes: 2228
Registrado: 07 Sep 2002
Ubicación: Arrasate-Gasteiz [EH]

Dinamarca

Mensajepor Zamorate 04 Sep 2003 23:55

Porteros:
Schuman - Skov-Jensen
Sarifting - Sorensen

Defensas:
Garvatse - Weighorst
Hendrax - Rytter*
Hersez - Helveg
Herlabag - Henriksen
Laulkien - Laursen
Schofking - Bugelund *
Lubenkeg - Lustu

Medios:
Nolson - C.Jensen*
Toffy - Frandsen*
Grankite - Gravesen
Nieme - Larsen*
Bismerck - Poulsen*
Goodark - Gronkjaer
Jormmel - Johansen

Delanteros:
Romenche - Rommedahl
Sarden - E.Sand
Tomisaeu - Tomasson
Missabar - Madsen
Jeralsen - Jorgesen
Moelson - Skoubo*

Ala hay van
los ke tienen asterisko son los ke no sabia kienes eran asi ke he puesto jugadores ke juegan en su posicion.
Slau2 y ahora hago el parche

vzk
Avatar de usuario
Adicto
 
Mensajes: 210
Registrado: 25 Feb 2003
Ubicación: Cartagena Alicante

Mensajepor vzk 06 Sep 2003 18:04

He vuelto, perdonad, estos días no he estado muy activo que digamos pero ya estoy dispuesto a traducir alguna más, pero sigo sin el juego :p pasadme algún equipo plis

rojillo24
Avatar de usuario
Novato
 
Mensajes: 19
Registrado: 09 Sep 2003

Mensajepor rojillo24 09 Sep 2003 15:33

Buenas y ante todo deciros que soi nuevo y cuando lei esto de editar Mls me parecio fantastica la idea. Yo quiero ayudar y ahi va mi pequeña aportacion con la seleccion de Suecia (la verdad esk nose si estara exa pero no la e visto por ahi) Si esta ya perdonarme, xd.

SUECIA

1 Handers Hedman
4 Bjorenss Bjorklund
3 P.Annedt P.Andersson
5 Millison Mellberg
2 Niltedt Mjallby
6 Mjaklund M.Svens.
9 Libenlund Ljungberg
7 Alexiosso Alexander.
10 Lallingso Larsson
11 K.Annedt Andersson
8 Jamisson Jonson
---------------------------------
19 Goosedaw Antonel.
13 Carrisson Farnerud
14 Lowtic Lucic
21 Svensk Svens.
15 D.Annedt D.Anders.
16 Maldt Mild
20 A.Annedt A.Anders.
18 Osmosiss Zlatan (Ibrahimovic)
17 Auberg Allback
22 Kierovski Kihlstedt
12 Aspirasi Asper

Bueno aki termina la selleccion de Suecia. Lo que mas fastidia es la cantidad de anderson ke hay, pero bueno asi lo desearon sus papis, xd.

Zamorate
Avatar de usuario
Embedded
 
Mensajes: 2228
Registrado: 07 Sep 2002
Ubicación: Arrasate-Gasteiz [EH]

Mensajepor Zamorate 10 Sep 2003 15:52

buen trabajo rojillo24 ahora mismo lo meto en el juego, a y tambien esta dinamarca subido , salu2

vzk
Avatar de usuario
Adicto
 
Mensajes: 210
Registrado: 25 Feb 2003
Ubicación: Cartagena Alicante

Mensajepor vzk 10 Sep 2003 20:11

Enga pasadme algun equipo por aki, q por el msn siempre estais o ausentes o no disponibles o lo q sea :p

Zamorate
Avatar de usuario
Embedded
 
Mensajes: 2228
Registrado: 07 Sep 2002
Ubicación: Arrasate-Gasteiz [EH]

Mensajepor Zamorate 10 Sep 2003 20:44

cual quieres vkz?

rojillo24
Avatar de usuario
Novato
 
Mensajes: 19
Registrado: 09 Sep 2003

Mensajepor rojillo24 11 Sep 2003 10:32

Me gustaria seguir haciendo selecciones, bueno mas bien pasando nombres, es decir yo de eso de meter en el default lo dejo para los expertos. A mi me gustaria seguir traduciendo nombres del juego a los que son realmente y ponerlos aki, tal y como puse anteriormente con Suecia.
Me gustaria saber que selleciones faltan actualmente por hacer, aber si podeis ponerme cuales son las selecciones que faltan ahora mismo. Muchas gracias!!

Zamorate
Avatar de usuario
Embedded
 
Mensajes: 2228
Registrado: 07 Sep 2002
Ubicación: Arrasate-Gasteiz [EH]

Mensajepor Zamorate 11 Sep 2003 16:31

rojillo24 mira en este hiloeste
estas son todas las ke llevamos,
salu2

rojillo24
Avatar de usuario
Novato
 
Mensajes: 19
Registrado: 09 Sep 2003

Mensajepor rojillo24 11 Sep 2003 22:37

Cameroon - Camerun

1 Banka - Bouka

6 Njalaga - Njanka
5 Nkangi - Kalla
4 Sane - Song

17 Foli - Job* (Era Foe pero lo cambie por su muerte)
3 Nlede - Wome
8 Ndjenbe - Geremi
20 Oleyar - Olembe
12 Mayis - Lauren

9 Flima - Etoo
10 Mbongo - Mboma
--------------------------------------------------
16 Sunto - Alnoudji
2 Elasdak - Epalle
18 Hamar - Djemba
13 Metomir - Mettomo

7 Tchouptis - Tchato
15 Ndiss - Kome

19 Nguino - Ndo
11 Diafi - Ndiefi
14 Somi - Sufo

21 Juba - Kameni
22 Sangi - Songo

Bueno esta es mi segunda seleccion. Hay algunos nombres k no e abreviado, espero que el k los meta al juego pueda escribirlos enteros o que los acorte como mejor vea. Y lo de Foe una lastima.
Estoi empezando con la Republica Cheka en unos minutos la pondre.

rojillo24
Avatar de usuario
Novato
 
Mensajes: 19
Registrado: 09 Sep 2003

Mensajepor rojillo24 11 Sep 2003 23:01

Cameroon - Camerun

1 Banka - Bouka

6 Njalaga - Njanka
5 Nkangi - Kalla
4 Sane - Song

17 Foli - Job* (Era Foe pero lo cambie por su muerte)
3 Nlede - Wome
8 Ndjenbe - Geremi
20 Oleyar - Olembe
12 Mayis - Lauren

9 Flima - Etoo
10 Mbongo - Mboma
--------------------------------------------------
16 Sunto - Alnoudji
2 Elasdak - Epalle
18 Hamar - Djemba
13 Metomir - Mettomo

7 Tchouptis - Tchato
15 Ndiss - Kome

19 Nguino - Ndo
11 Diafi - Ndiefi
14 Somi - Sufo

21 Juba - Kameni
22 Sangi - Songo

Bueno esta es mi segunda seleccion. Hay algunos nombres k no e abreviado, espero que el k los meta al juego pueda escribirlos enteros o que los acorte como mejor vea. Y lo de Foe una lastima.
Estoi empezando con la Republica Cheka en unos minutos la pondre.

Previo

Volver a BnD

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este foro: No hay usuarios registrados visitando el foro y 0 invitados