¿Guión bajo o Barra baja?

Sorteo Hawkers x EOL: iMac, iPad mini 2 y+
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Encuesta
¿Guión bajo o Barra baja?
51%
93
49%
88
 0%
0
Hay 181 votos.


kyubi-chan
Independiente
10.954 mensajes
desde nov 2005
en Selenia
A todos los que dicen barra baja... porqué entonces al guión no lo llaman "barra" a secas?. Ah si!, porque la barra es ésta: "|". :-|
Mr.Ollie
Geek
3.783 mensajes
y 3 fotos
desde abr 2003
en Murcia
Aun que no venga a cuento, ya que lo mencionaron antes, yo a " ~ " lo llamo "guruño" XD
An0n1m0
Ubicuandome
13.354 mensajes
desde dic 2002
en Cáceres
Mr.Ollie escribió:Aun que no venga a cuento, ya que lo mencionaron antes, yo a " ~ " lo llamo "guruño" XD


Pues yo digo "gurruño" XD XD

Na, ~, es y será siempre "lo que está encima de la eñe".

Fdo- An0n1m0
Naje
Escribiendo/Rodando
4.689 mensajes
desde dic 2006
en Terrassa (Catalunya)
Buenas, yo también le digo barra baja.

Porqué el guión es más corto - que la barra |, la barra baja entonces es la barra situada abajo _ porqué si fuese un guión sería más corto.

Respecto a los que lle llaman underscore del inglés, pues la traducción literaria sería subrayado la de éste símbolo. Así que la palabra correcta sería subrayado, no?

Un saludo [666]
Lansing
Vigilandote Oo
2.430 mensajes
desde jul 2006
en Granollers(BCN)
Pues entonces seria barra horizontal no? porque barra baja sera que la escribes mas abajo de la frase, no que necesariamente este horizontalmente XD
kamarada
Plug In Baby
2.981 mensajes
desde jun 2003
en Cydonia Prueberiano Old
Es guión bajo y punto.

Lo de "Barra baja" viene de las mismas personas que le llaman al Shift "flecha p'arriba" y que han ido extendiendo el termino.
kyubi-chan
Independiente
10.954 mensajes
desde nov 2005
en Selenia
El diccionario panhispánico de dudas dice ésto!!!:

Guión: Este signo ortográfico (-) no debe confundirse con la raya (—). Ambos se representan por medio de un trazo horizontal, pero el guion es de una longitud sensiblemente menor que la de la raya

Raya:Signo de puntuación representado por un trazo horizontal (—) de mayor longitud que el correspondiente al guion (-), con el cual no debe confundirse.

Sobre la barra;

Barra: Signo ortográfico auxiliar, del que existen diversos tipos:

1. Barra (/). La barra propiamente dicha consiste en una línea diagonal que se traza de arriba abajo y de derecha a izquierda.
2. Barra doble (//).
3. Barra inversa (\).
4. Barra vertical (|).
5. Doble barra vertical (||).

Mira que se va a llamar raya baja según la RAE :-P
bartews3
Odio a Sony. Mucho.
10.623 mensajes
desde may 2003
en Villa oculta de Ferrol
bartews3 está baneado por "Clones"
Barra baja.
Jethro_Tull
Adicto
115 mensajes
desde sep 2006
en Desubicado
Editado 1 vez. Última: 11/02/2007 - 04:05:34 por Jethro_Tull.
Cancerber escribió:Por cierto, ahora que me acuerdo...¿como llamais al "&"? Porque ampersand es ingles...


Yo le llamo ampersand pero tambien le llamo "el and ese chungo de los ingleses" xDD.

A lo otro le he llamado toda la vida barra baja (y al shift le llamo shift, kamarada, las generalizaciones no son buenas).
Paboh
uh!
6.716 mensajes
desde abr 2005
en BCN
yo siempre le he dicho el Subrayado
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7