No tengo ninguna super famicom para probar. Si tengo un rato probaré si se pueden editar nombres y guardarlos (la consola la tengo guardada y tengo que remover trastos).
Y como bien decís, por un euro no me quejo y, si no hubiese funcionado, ya me sirve la caja del cartucho para repuestos

![a lágrima viva [buuuaaaa]](./images/smilies/nuevos/triste_ani3.gif)
.