hola, siento molestarte de nuevo xD antes de nada, el msys no lo tenia instalado, lo puse y ya si m reconocio los comandos :P sin embargo dice que no encuentra ndsmall.bin y un par de fallos mas (este archivo esta tanto en la carpeta principal como en la del proyecto), bueno, te pongo una foto al utilizar "recompila":
vale, la foto sale demasiado pequeña, ilegible.. tendre que copiartelo jeje:
C:\Documents and Settings\Administrador\Escritorio\ds\devkitPro\progras\hello>recompila.bat
C:\Documents and Settings\Administrador\Escritorio\ds\devkitPro\progras\hello>make clean
make: *** /C/Documents: Invalid request code. Stop.
C:\Documents and Settings\Administrador\Escritorio\ds\devkitPro\progras\hello>make
make: *** /C/Documents: Invalid request code. Stop.
C:\Documents and Settings\Administrador\Escritorio\ds\devkitPro\progras\hello>cat ndsmall.bin hello.nds 1>hello.ds.gba
cat: hello.nds: No such file or directory
hale, muchas gracias por tu tiempo

