Control de usuario
Patrocinadores
Estadísticas
Miembros:
334.474
Online:
1.551
Hilos:
1.380.217
Mensajes:
24.865.033
Stats

Índice de foros Off-Topic Manganime y comics

alguien sabe japones?

Todo sobre el manga, los comics en general y la animación japonesa

Moderadores: ZeusII, The Cragor

franaloper
Avatar de usuario
El niño melón
 
Mensajes: 10257
Registrado: 26 Jun 2002
Ubicación: Madrid.

Mensajepor franaloper 01 Mar 2005 20:16

capisergio escribió:Español en Japonés es:
スペイン 語 (El kanji, el último, no estoy seguro de si es ese, y no tengo aquí para confirmartelo). Por si te sirve de ayuda para traer del "lado oscuro" a tu XP. Salu2

Gracias, si fuese eso no pasaria nada pero el problema es que primero no encontre el japones en la lista de idiomas del teclado del panel de control del xp, y segundo que al cerrar la ventana se me quedo solo la "Alfabetizacion tradicional Español-Espana" pero de Español-Espana tiene lo mismo que yo de yankie. [sonrisa]

Si no lo arreglo pronto este fin de semana formateo y que le den que tengo que pasar unos apuntes de japo y necesito la compatibilidad urgentemente.

FanDeNintendo
Avatar de usuario
Quiero ser AUTORIDAD
 
Mensajes: 20226
Registrado: 05 Jul 2003

Mensajepor FanDeNintendo 01 Mar 2005 20:58

Sí, Capisergio, supeingo, el último kanji se pone ahçi para indicar que es español (idioma) si pones supeinJIN, es español pero de habitante. Esto es la risión [qmparto] [qmparto] [qmparto]

apmomp
Avatar de usuario
Keeper of your smile
 
Staff
 
Mensajes: 11303
Registrado: 04 Feb 2002
Ubicación: Girona
Fotos: 10

Mensajepor apmomp 01 Mar 2005 21:10

capisergio escribió:Español en Japonés es:
スペイン 語 (El kanji, el último, no estoy seguro de si es ese, y no tengo aquí para confirmartelo). Por si te sirve de ayuda para traer del "lado oscuro" a tu XP. Salu2


Sí, el kanji que va después de スペイン es 語 ^^ con lo cual queda スペイン語, ese kanji acompaña al nombre de cada pais cuando nos referimos a un idioma, por ejemplo japonés quedaría 日本語.

Un saludo ^^
Imagen Per fi al teu costat... Imagen

Imagen

r09
Avatar de usuario
CRT Defense Force
 
Mensajes: 7498
Registrado: 04 Ago 2003

Mensajepor r09 01 Mar 2005 22:13

Cuidado que me ha resultado ridículo siempre eso de "supein", no digamos ya "supeinjin" que suena como a superhéroe barato. ¿No tenían otra manera más decente de llamarnos, maldita sea? [carcajad]

Saludos.

capisergio
Avatar de usuario
Evil daemon
 
Mensajes: 2685
Registrado: 28 Nov 2002
Ubicación: 10010111010010010

Mensajepor capisergio 01 Mar 2005 22:22

FanDeNintendo escribió:Sí, Capisergio, supeingo, el último kanji se pone ahçi para indicar que es español (idioma) si pones supeinJIN, es español pero de habitante. Esto es la risión [qmparto] [qmparto] [qmparto]


Ese me lo sé:

スペイン人 

へへへへへ。またねえ
Conocer a los demás es sabiduría,
Conocerse a sí mismo es sabiduría superior

Previo

Volver a Manganime y comics

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este foro: No hay usuarios registrados visitando el foro y 1 invitado