NIS America ha mostrado el tráiler de lanzamiento de The Legend of Heroes: Trails beyond the Horizon, que desde hoy se encuentra disponible en Occidente para PlayStation 4, PlayStation 5, Nintendo Switch, Nintendo Switch 2 y PC a través de Steam, GOG y Epic Games Store a cambio de 59,99 euros. Quien quiera probar el juego antes de pasar por caja lo puede hacer con una demo que se encuentra disponible en todas las plataformas.
The Legend of Heroes: Trails beyond the Horizon es la tercera entrega del arco Calvard y llega después de los dos capítulos de la serie Trails Through Daybreak II. También es la decimotercera entrega de la saga Trails desarrollada por Nihon Falcom sin contar spin-off. La campaña del título permite a los jugadores reencontrarse de nuevo con Van Arkride y los miembros de Arkride Solutions, para salvar una vez más al continente de Zemuria mientras este se prepara para vivir el lanzamiento de la primera incursión de la humanidad en el espacio. Quien quiera un resumen de Trails through Daybreak II lo encontrará aquí.
"Una repentina invitación de Marduk para cooperar en un ejercicio de entrenamiento de alta tecnología pone a Van, al caballero ceniciento Rean Schwarzer y al padre Kevin Graham en rumbo de colisión con los secretos más recónditos de Zemuria", dice la sinopsis de The Legend of Heroes: Trails beyond the Horizon. "Sus caminos pueden divergir, pero la pregunta fundamental sigue siendo la misma: ¿qué hay más allá del horizonte?".
A nivel de jugabilidad y combate, The Legend of Heroes: Trails beyond the Horizon destaca por la introducción de nuevas mecánicas, incluyendo los Shard Commands, el recurso Awakening y el sistema Z.O.C. Los Shard Commands sirven para darle al grupo diferentes ventajas durante el combate; Awakening es un recurso que aumenta temporalmente el poder de los personajes; y con Z.O.C. se puede controlar el tiempo ralentizando a los enemigos para así ejecutar múltiples ataques en una rápida sucesión. Además, mientras el Z.O.C está activado el poder de ataque y el daño de aturdimiento aumentan de forma notable.
Con el lanzamiento de The Legend of Heroes: Trails beyond the Horizon los jugadores de Estados Unidos y Europa se ponen al día con la saga Nihon Falcom, lo cual es una novedad. Normalmente las entregas de The Legend of Heroes llegan a Occidente cuando en Japón ya han lanzado el siguiente capítulo, pero en esta ocasión no es así. Solo ha pasado un año desde el debut del título en tierras niponas, cuando lo habitual eran tres años. Poco a poco se va cerrando la brecha, y ahora solo falta que NIS America se anime con la localización y añada subtítulos en más idiomas que no sean inglés y japonés.
The Legend of Heroes: Trails beyond the Horizon es la tercera entrega del arco Calvard y llega después de los dos capítulos de la serie Trails Through Daybreak II. También es la decimotercera entrega de la saga Trails desarrollada por Nihon Falcom sin contar spin-off. La campaña del título permite a los jugadores reencontrarse de nuevo con Van Arkride y los miembros de Arkride Solutions, para salvar una vez más al continente de Zemuria mientras este se prepara para vivir el lanzamiento de la primera incursión de la humanidad en el espacio. Quien quiera un resumen de Trails through Daybreak II lo encontrará aquí.
"Una repentina invitación de Marduk para cooperar en un ejercicio de entrenamiento de alta tecnología pone a Van, al caballero ceniciento Rean Schwarzer y al padre Kevin Graham en rumbo de colisión con los secretos más recónditos de Zemuria", dice la sinopsis de The Legend of Heroes: Trails beyond the Horizon. "Sus caminos pueden divergir, pero la pregunta fundamental sigue siendo la misma: ¿qué hay más allá del horizonte?".
A nivel de jugabilidad y combate, The Legend of Heroes: Trails beyond the Horizon destaca por la introducción de nuevas mecánicas, incluyendo los Shard Commands, el recurso Awakening y el sistema Z.O.C. Los Shard Commands sirven para darle al grupo diferentes ventajas durante el combate; Awakening es un recurso que aumenta temporalmente el poder de los personajes; y con Z.O.C. se puede controlar el tiempo ralentizando a los enemigos para así ejecutar múltiples ataques en una rápida sucesión. Además, mientras el Z.O.C está activado el poder de ataque y el daño de aturdimiento aumentan de forma notable.
Con el lanzamiento de The Legend of Heroes: Trails beyond the Horizon los jugadores de Estados Unidos y Europa se ponen al día con la saga Nihon Falcom, lo cual es una novedad. Normalmente las entregas de The Legend of Heroes llegan a Occidente cuando en Japón ya han lanzado el siguiente capítulo, pero en esta ocasión no es así. Solo ha pasado un año desde el debut del título en tierras niponas, cuando lo habitual eran tres años. Poco a poco se va cerrando la brecha, y ahora solo falta que NIS America se anime con la localización y añada subtítulos en más idiomas que no sean inglés y japonés.
@Benzo por si lo crees necesario, NIS America ha puesto un descuento del 20% durante las primeras semanas.
https://x.com/NISAmerica/status/2011507832290509006
Aquí un vistazo a como queda cada tier. Eso sí, se les ha ido un poco la cabeza y el precio de los ultimos está bastante por las nubes. Esos si que están "beyond the horizon" [carcajad]:
(spoiler, visita la página completa para verlo)
-¿¡Os gusta the lengend of heroes!?
-¿El qué?
-¡Pues aquí os traemos la decimo octa... digo, decimonovena entrega de la saga!
-¿Qué saga?
-En ella veréis como Marduk invita a Van Arkride, Rean Schwarzer y al padre Kevin Graham a explorar Zemuria
-¿Qué? ¿Quién? ¿Cómo? ¿¡DE QUE COÑO HABLAS!?
-Prepárate para usar las nuevas mecánicas: como los Shard Commands, el Awakening y el sistema Z.O.C.
-¿Pero que me estás vendiendo? ¿una película, un coche, una batidora....?
-¡Pronto en PC y Consolas (menos en XBOX)!
-¡Ahhh coño! que era un juego.
-Y ahora que lo hemos promocionado... ¡Dadnos vuestro dinero! Que llevamos 36 años sacando juegos, y durante 35 de ellos os hemos ignorado completamente, pero ahora queremos venderos todo lo atrasado en forma de refrito.
-Nos habéis ignorado durante 35 años, y creo que deberíais de seguir así.
Entiendo que haya gente que le guste, será por diversidad de gustos pero desde luego no seré yo. Anda que no hay sagas que si merecen la pena, por fortuna.
Los hay mejores y peores en esta serie, pero ninguno me ha decepcionado.
Si os gustan los JRPG mejor pasaos por un hilo sobre el juego, porque esta opinión no os va a ayudar nada.
De la anterior, tampoco hay mucho que comentar. Yo llevo jugada toda la saga, vivo en España, desde el 1 de PSP (luego también en PC) y el resto en PC, hasta el remake del 1 en Switch2, que es fantástico. Sí, hay que jugarlos en Inglés, pero pese a que para muchos eso es una barrera, para otros no lo es. Curiosamente, yo empecé a mejorar mi nivel de inglés jugando jrpgs en tiempos de megadrive, y ahora (desde hace 15 años) trabajo en remoto para una multinacional, todo en inglés. A veces el esfuerzo, merece la pena en más de un sentido.
Pienso que es la mejor saga de JRPG que se ha hecho por el ambiente, mundo y personajes creados. Es muy ñoña, eso sí, pero muy muy divertida y a veces desafiante. La historia atrapa, y la jugabilidad es muy buena. Obviamente, si te gustan los jrpgs por turnos.
Saludos
Eso de que llevan 35 años ignorando al usuario europeo te lo has sacado un poco de tus huevos toreros.
El primer Trails of Cold Steel ya salio en Europa en 2015.
Y desde entonces el 2,3,4, Trails into reverie, trails Through Daybreak 1 y 2 y ahora este que han anunciado. Suelen salir con un retraso de 2-3 años con respecto a Japon, menos este ultimo que solo sale un año mas tarde.
Los unicos que no habian salido en Europa eran los Trails from zero y trails to azure(que ya salieron) y los Trails of sky, que el primero salio en Septiembre en PS5 remasterizado y durante este año sale el 2. Esta pendiente de anunciarse el 3.
El hecho de que una saga te suene a ti a chino mandarin no significa que los demas no sepamos que saga es, para que andes soltando la parrafada chorras que has soltado.
De hecho el Trails in the Sky original, salió en PSP en España, que yo lo tengo.
El hecho de que a ti te suene no significa que una saga que es absolutamente minoritaria en europa de repente se vuelva la nueva "final fantasy". No estoy negando su fama a nivel mundial, pero en europa, especialmente en los países no angloparlantes, no la conoce ni el tato.
Y eso es porque hasta hace bien poco los juegos salían con muchísimo retraso (y eso los que salían) y sin traducir, solo inglés, nada de español, ni francés, o alemán que el español lo entiendo, pero Francia es, a menos a nivel europeo, un mercado mas importante y con mayor poder adquisitivo que el español, y se caracterizan por dar de lado a todo lo que no venga traducido. Y no estamos ante un street fighter en el que leer es opcional, estamos juegos con texto hiper denso, y después de décadas tratando a europa como un mercado de tercera, quieren que nos pongamos al día porque han empezado a ver negocio. Pues lo siento pero no, intentar enganchar al público europeo a una saga a estas alturas es absurdo, hacerlo medio-bien después de décadas de hacerlo mal, se siente como artificial y rastrero y opino que habría que dejarlos de lado tal y como como han hecho ellos con nosotros durante décadas.
En inglés, y siete años tarde. Nos trataban como un mercado de tercera.
Protegelo con tu vida, que vale un autentico dineral XD
Yo es una saga que tengo pendiente porque estoy a la espera de que relancen los Sky que faltan, pero tengo todas las entregas previas, ahora solo me faltan miles de horas de tiempo libre para jugarla xD