Es una consola bastante famosa y en google hay montones de tops sobre esto, no es como buscar homebrew bueno de Jaguar por ejemplo.
En la propia época yo diría que los juegos piratas de lucha estaban bastante por encima de casi todo el catálogo de NES porque había poca cantidad y muy poca calidad. Yo diría que después de Joy Mech Fight, TMNT Tournament y Yie Ar Kung-fu estaban esos chinorros, hay varios Street Fighter V, Kart Fighter, etc. Yo personalmente de todos esos elegiría el Tekken 2 porque estos juegos en 8 bits no puedes esperarte una experiencia buena y completa similar a SFII, pero al menos en Tekken 2 es combate cuerpo a cuerpo sin proyectiles y eso reduce mucho el flickering.
También en la época destacaría lo lanzando sin licencia de Codemasters (Varios Dizzy, Micro Machins, Linus Spacehead, Bee 52, Mig 29 Soviet Fighter, etc) y Tengen (Tetris, Rolling Thunder, Shinobi, Fantasy Zone, RBI Baseball 3, etc).
Y ya recientes: Alwa's Awakening, Witch n’ Wiz, Former Dawn, L’Abbaye des Morts, Micro Mages, Gotta Protectors: Amazon’s Running Diet, Böbl (las físicas del agua olé olé), ROM City Rampage, etc.