Control de usuario
Patrocinadores
ChipSpain DiscoAzul
Estadísticas
Miembros:
168.057
Online:
1.524
Hilos:
905.468
Mensajes:
12.753.044
Stats
Patrocinadores
Mod-Center Alechip Repairpart OnePlayer Tx Sistemas JMCenter M3 Real Centroconsolas Neutronic Satkit Ocasión Apartamento PlayOcio Todoconsolas 4Frags TecnoDirect Opirata

Índice de foros › PlayStation 2 › Juegos

Tales of the Abyss en Español - Tales Translations

Foro exclusivo para jugones, nada de copias/releases ni grabación

Moderadores: sd-snatcher, fostiator

Responder
Josemi_ps3
Avatar de usuario
Adicto
 
Mensajes: 457
Registrado: 02 Mar 2007
Ubicación: Madrid

Mensajepor Josemi_ps3 17 Feb 2008 14:22

Aprovechando el hilo, queria saber que juegos de ps2 han sido traducidos y donde se pueden conseguir. Saludos.
Arriba
darthpepe
Avatar de usuario
Habitual
 
Mensajes: 88
Registrado: 18 Jul 2004
Ubicación: Sevilla

Mensajepor darthpepe 17 Feb 2008 17:43

La verdad es que la mayoría de los rpgs traducidos por aficionados son de snes y desde hace bastante tiempo, aunque ultimamente están volviendo a surgir iniciativas de traducción...

de ps2...creo q hay pocas traducciones a parte de este juego.

Pero de Psx está el vagrant story y el tales of eternia (tb psp)
y ahora están con el chrono cross.


DIos ya no puedo esperar más para la tradcción del TOA, ya le debe quedar poco no¿ están en fase de testeo si no me equivoco... pero si tardan es xq se lo están currando, así q mejor.


alguno de los traductores podría informarnos de como va la cosa¿

gracias! y ánimo.
Arriba
fleam
Avatar de usuario
Adicto
 
Mensajes: 252
Registrado: 28 Sep 2004

Mensajepor fleam 17 Feb 2008 17:49

Pues como tú dices, estamos testeando, corrigiendo y todo eso. La mierda es que con los exámenes de febrero y demás lo hemos dejado aparcado unas semanas, pero bueno, ahora que ya hemos terminado volvemos a retomar la tradu ^_^

También estamos arreglando problemillas técnicos y bugs que van apareciendo conforme lo jugamos, así que vamos pasito a pasito.
Arriba
Toma
Avatar de usuario
MegaAdicto!!!
 
Mensajes: 505
Registrado: 11 Ene 2008
Ubicación: Leon

Mensajepor Toma 19 Feb 2008 01:25

Dios que ganas de pillar la traduccion [sonrisa]
Arriba
40gigabites
Avatar de usuario
Oigo voces
 
Mensajes: 2408
Registrado: 06 Abr 2005
Ubicación: VIGO-GALICIA

Mensajepor 40gigabites 28 Feb 2008 20:05

Animo con esa traduccion [beer]
MI COLECCION EN FOTOS DE PS2
MI HILO DE COMPRA E INTERCAMBIO PS3-PS2
http://www.elotrolado.net/hilo_compro-varios-de-ps3_1077678
Imagen
Cuando te sumerjas en la negrura de la muerte lloraras por no haber reparado en los colores de la vida
Arriba
Lauchon
Avatar de usuario
Novato
 
Mensajes: 2
Registrado: 07 Feb 2008

Mensajepor Lauchon 28 Feb 2008 20:47

Animo con la traducción, va a quedar espectacular seguramente [oki] [oki]
Arriba
retrojuegos
Avatar de usuario
Habitual
 
Mensajes: 66
Registrado: 30 Nov 2007
Ubicación: Bizkaia

Mensajepor retrojuegos 04 Mar 2008 13:43

Da gusto saber que queda gente que se dedica des interesadamente a realizar estos proyectos.
Arriba
Kurei
Avatar de usuario
MegaAdicto!!!
 
Mensajes: 972
Registrado: 20 Jun 2005

Mensajepor Kurei 07 Mar 2008 13:05

Hola,

Estoy disfrutando muchisimo con este Tales.
Solo queria decir a los fantraductores que aunque no la consulto, tengo la guia oficial de Prima y, en caso de que quieran asegurarse que no se dejan nada y consultar algún skit/extra, etc, que no duden en mensajearme.
Arriba
Misael22
Avatar de usuario
Novato
 
Mensajes: 17
Registrado: 12 Nov 2006
Ubicación: Murcia

Mensajepor Misael22 14 Mar 2008 19:47

Korsso escribió:Tengo la .iso ahí muerta de risa esperando al parche smile_[mamaaaaa]


Y yo jajaja

Salu2 [jaja]
Arriba
VIKINGO
Avatar de usuario
Desde 1979 jugando
 
Mensajes: 1406
Registrado: 05 Nov 2000
Ubicación: Junto mis consolas

Mensajepor VIKINGO 15 Mar 2008 01:16

ostias!!!! ya ni me acordaba de este juego,pensaba q ya estaria la traducion lista,una pregunta¿la version ntsc vale para aplicarle luego vuestro parche?
Ultima edición por VIKINGO el 15 Mar 2008 01:26, editado 1 vez
Tratos Positivos :
hate+bascu+brun+nekabe21+loko_sogt+Roots+Radixx+juanmaero+nebb_5+kong007+EongoGatsik+nosequeponer+Leyenda 360+dowar+partio+belmonte
Arriba
PrevioSiguiente
Responder

Volver a Juegos

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este foro: No hay usuarios registrados visitando el foro y 0 invitados