"Si queréis que vuestra próxima consola sea segura, hablad conmigo."
A mí esto no me parece una amenaza, más bien una peticion de empleo. Y bueno, pasando de lo que me pueda parecer a mí, dudo que ningún tribunal de USA se tome esto como una amenaza (nada que ver con lo que soltó cuando Sony quitó el OtherOS, que parecía que se los iba a comer). Con respecto a las donaciones... pues veo muy difícil que puedan sacar algo de ahí.
Si no se han cargado a los creadores del Jailbreak, dudo mucho que puedan hacer algo con los del Team fail0verflow, ellos no venden absolutamente nada.
Además, las demandas van a darle más publicidad si cabe al exploit y la verdad, esto está ya por todo Internet, con demandas no van a hacer nada. Esperando a ver qué se les ocurre ...