Se nos va Elfen Lied

Según he podido leer en los foros de Anime Rakuen, los "amigos" de canal Buzz la han lincenciado junto a Jubei-chan.

http://sicily.globat.com/~animerakuen.org/foro/index.php?act=ST&f=2&t=1801&st=0#entry41698

Es una lastima que por un par de meses no hayamos podido disfrutar del tan esperado capitulo 14 que solo aparece en la versión dvd.

Esperemos que Jonu o otra compañia la saque en dvd, pero creo que si es así y el tipo de etica de las compañias habra censura al canto.


Una gran perdida para los amantes del anime fansub.


Un saludo

Es una lástima, encima con la calidad a la que lo Fansubeaban. Espero que lleguen a sacar los DVD pronto, y poder disfrutar de la Serie, tanto en la versión española como la original.

A esperar suerte entonces

Japp escribió:Según he podido leer en los foros de Anime Rakuen, los "amigos" de canal Buzz la han lincenciado junto a Jubei-chan.

Es una lastima que por un par de meses no hayamos podido disfrutar del tan esperado capitulo 14 que solo aparece en la versión dvd.

Ahora que levanten la manita todos aquellos que tengan BUZZ .

...

Lo que quiero decir es que me gustaría saber qué sentido tienen este tipo de licencias. Las útiles para los otakus son aquellas en las que los animes licenciados se emiten en abierto y con carácter nacional. A mí de qué me sirve que licencien "Narue no Sekai", "Jubei-Chan" o "Peace Maker Kurogane" si a la hora de la verdad no puedo verlas sin ser cliente de una de las operadoras de televisión por cable. Lo que buscamos es extender el anime, no limitarlo únicamente a que sea un lujo de los más pudientes.

¿En serio este tipo de licencias benefician a alguien?

Las que nos benefician son aquellas en las que el anime en cuestión es emitido en cadenas como A3, T5 o TVE y que después son comercializadas (bien) en DVD como se hace por ejemplo en Japón. El resto de licencias (como éstas) no sirven más que para reducir aún más si es posible el margen de otakus que pueden acceder al anime sin tenerse que gastar un ojo de la cara, bien en pagar las cuotas de alta y mantenimiento de la televisión por cable o digital, o bien en series patéticamente vendidas en DVD (En muchos casos con 4 ó 5 episodios por unidad) y con un doblaje que francamente da ganas de vomitar en el que el mismo equipo, formado por un número irrisorio de actores que doblan con la misma voz a muchos y muy diferentes personajes de un mismo anime, dobla multitud de series diferentes.

Así que nada, una licencia que no sirve para nada y que para colmo nos deja sin la versión fansubeada de dichas series.

Por favor, hagamos que el anime sea una forma de expresión cultural al alcance de todos no de unos pocos.

Saludos.

Valk escribió:
Ahora que levanten la manita todos aquellos que tengan BUZZ .

...

Lo que quiero decir es que me gustaría saber qué sentido tienen este tipo de licencias. Las útiles para los otakus son aquellas en las que los animes licenciados se emiten en abierto y con carácter nacional. A mí de qué me sirve que licencien "Narue no Sekai", "Jubei-Chan" o "Peace Maker Kurogane" si a la hora de la verdad no puedo verlas sin ser cliente de una de las operadoras de televisión por cable. Lo que buscamos es extender el anime, no limitarlo únicamente a que sea un lujo de los más pudientes.

¿En serio este tipo de licencias benefician a alguien?

Las que nos benefician son aquellas en las que el anime en cuestión es emitido en cadenas como A3, T5 o TVE y que después son comercializadas (bien) en DVD como se hace por ejemplo en Japón. El resto de licencias (como éstas) no sirven más que para reducir aún más si es posible el margen de otakus que pueden acceder al anime sin tenerse que gastar un ojo de la cara, bien en pagar las cuotas de alta y mantenimiento de la televisión por cable o digita, o bien en series patéticamente vendidas en DVD (En muchos casos con 4 ó 5 episodios por unidad) y con un doblaje que francamente da ganas de vomitar en el que el mismo equipo , formado por un número irrisorio de actores que doblan con la misma voz a muchos y muy diferentes personajes de un mismo anime doblan multitud de series diferentes.

Así que nada, una licencia que no sirve para nada y que para colmo nos deja sin la versión fansubeada de dichas series.

Por favor, hagamos que el anime sea una forma de expresión cultural al alcance de todos no de unos pocos.

Saludos.

Estoy de acuerdo al 100%

Yo también estaría de acuerdo si al anime (o a las series lineales en general, para el caso) se las tratara en condiciones en la TV abierta, pero para que vengan llenas de tijeretazos, saltándose capítulos, moviendo horarios y cancelándolas cuando les da la gana... pues oye, casi prefiero que salgan directamente en DVD. Así al menos las puedo ver cuando quiero, como quiero y (casi) siempre sin cortes... y si no me gusta el doblaje por lo menos tengo el original. Otra cosa es que las ediciones españolas en DVD sean una mierda, que lo son...

Saludos.

r09 escribió:Yo también estaría de acuerdo si al anime (o a las series lineales en general, para el caso) se las tratara en condiciones en la TV abierta, pero para que vengan llenas de tijeretazos, saltándose capítulos, moviendo horarios y cancelándolas cuando les da la gana... pues oye, casi prefiero que salgan directamente en DVD. Así al menos las puedo ver cuando quiero, como quiero y (casi) siempre sin cortes... y si no me gusta el doblaje por lo menos tengo el original. Otra cosa es que las ediciones españolas en DVD sean una mierda, que lo son...

Hombre tb hay ke ser un poco comprensivos, algun corte pos claro ke habria ke hacer para ponerlas en abierto, sobretodo con alguna como elfen lied, ke a mi me gusta muchiiisimo, pero vamos a ver se ke es fuerte, por ejemplo para ke lo vea un niño, para poner en abierto esa serie hablo de esta como por ejemplo Gantz etc..., habria ke ponerla en horarios nocturnos y ya sabeis ke en horarios nocturnooos...
poca audiencia.
Como veis no hay mucha alternativa

r09 escribió:Yo también estaría de acuerdo si al anime (o a las series lineales en general, para el caso) se las tratara en condiciones en la TV abierta, pero para que vengan llenas de tijeretazos, saltándose capítulos, moviendo horarios y cancelándolas cuando les da la gana... pues oye, casi prefiero que salgan directamente en DVD. Así al menos las puedo ver cuando quiero, como quiero y (casi) siempre sin cortes... y si no me gusta el doblaje por lo menos tengo el original. Otra cosa es que las ediciones españolas en DVD sean una mierda, que lo son...

Esos eran los tiempos de Tele 5 y mediaset con la diferencia de que al menos podíamos ver anime en abierto aunque fuese tijereteado. Evidentemente hablo de emitir de una forma mínimamente seria y no con constantes bailes ya que a fin de cuentas la mayoría de los que estamos aquí hemos empezado por series como Saint Seiya, Ranma 1/2 o Dragon Ball. Series que en un momento u otro hemos tenido posibilidades de ver todos.

Al margen de que estoy completamente de acuerdo con lo dicho por mdesertor. No puedes poner a saco según qué escenas en una televisión en abierto. Ese tipo de censuras también se llevan a cabo en series normales y corrientes. Además te recuerdo que eso también sucede en según qué canales de televisión en Japón. Éste es otro de los atractivos del DVD. Contienen la serie sin censura (normalmente).

Me gustaría que se hiciesen las cosas con un estilo parecido al japonés. Se emite una serie (Se entiende que en condiciones normales como cualquier otra serie, anime o no, emitida) después se lanzan los DVD´s con las diferentes pistas de audio y subtítulos para los que les haya gustado la serie y la quieran disfrutar en todo su esplendor y si se da el caso sacar OVAs.

La inmensa mayoría de las series que actualmente se venden en DVD en España se hacen sin haber pasado antes por una cadena de televisión de ámbito nacional y en abierto con lo que para muchos salen a la venta como si de tratasen de OVA´s no como una serie anime que ha salido en formato DVD lo cual es una paradoja con el própio origen de la serie.

Y eso sin contar con que ahora la cosa está un poco mejor a nivel de distribución pero hasta hace no demasiado tiempo hacerte con DVD´s de series anime era una odisea si no tenías a mano una tienda especializada ya que lo normal era encontrar sólo algunos de los DVD´s de la colección porque por poner un ejemplo los grandes almacenes traían un número ridículo de unidades de una determinada serie y cuando se acababan uno o más volúmenes... Se acababan y punto, nada de reponer.

Y ¿Entramos ya en el precio de los DVD´s y la calidad que ofrecen la mayoría de ellos a cambio?...

Insisto en lo dicho anteriormente y añado lo que en una ocasión me dijo un conocido mío: Ser otaku en este país si no eres catalán (En Cataluña se emite bastante anime en abierto) es difícil porque no se emite prácticamente nada en abierto, sale poco anime, extremadamente caro y/o (para colmo) mal.

Valk escribió:
Esos eran los tiempos de Tele 5 y mediaset con la diferencia de que al menos podíamos ver anime en abierto aunque fuese tijereteado. Evidentemente hablo de emitir de una forma mínimamente seria y no con constantes bailes ya que a fin de cuentas la mayoría de los que estamos aquí hemos empezado por series como Saint Seiya, Ranma 1/2 o Dragon Ball. Series que en un momento u otro hemos tenido posibilidades de ver todos.

El problema es que en la TV actual, algo que no tiene un mínimo de audiencia (desengañémonos, el anime le importa una mierda al respetable) desaparece o en el mejor de los casos se cambia de horario constantemente hasta que es desterrado a las altas horas de la madrugada, donde no lo puede ver ni su padre. Y en el caso de las series lineales, como comentaba, esto es mortal para el espectador, que se puede perder episodios vitales con demasiada facilidad. Llámame pesimista o lo que quieras, pero creo que no es posible emitir nada seriamente en esta situación.

Al margen de que estoy completamente de acuerdo con lo dicho por mdesertor. No puedes poner a saco según que escenas en una televisión en abierto. Ese tipo de censuras también se llevan a cabo en series normales y corrientes. Además te recuerdo que eso también sucede en según qué canales de televisión en Japón. Éste es otro de los atractivos del DVD. Contienen la serie sin censura (normalmente).

Hombre, ya sé. En el caso de series extremadamente violentas como la que nos ocupa yo tampoco veo bien que se pongan ahí allá a lo bestia, pero creo que hay maneras más suaves de hacer las cosas que simplemente cortar escenas enteras y confundir al espectador. Y también hay que recordar que cuando una serie es para adultos, como también es el caso que nos ocupa, al espectador se le supone lo suficientemente responsable como para que nadie tenga que elegir por él lo que puede o no puede ver.

Me gustaría que se hiciesen las cosas con un estilo parecido al japonés. Se emite una serie (Se entiende que en condiciones normales como cualquier otra serie, anime o no, emitida) después se lanzan los DVD´s con las diferentes pistas de audio y subtítulos para los que les haya gustado la serie y la quieran disfrutar en todo su esplendor y si se da el caso sacar OVAs.

La inmensa mayoría de las series que actualmente se venden en DVD en España se hacen sin haber pasado antes por una cadena de televisión de ámbito nacional y en abierto con lo que para muchos salen a la venta como si de tratasen de OVA´s no como una serie anime que ha salido en formato DVD lo cual es una paradoja con el própio origen de la serie.

Pues en eso estamos de acuerdo, a mí también me gustaría eso que comentas. De hecho, sería un sueño hecho realidad. Pero como ya he dicho, no creo que sea posible. Lo que tenemos ahora es el menos malo de los males.

Y eso sin contar con que ahora la cosa está un poco mejor a nivel de distribución pero hasta hace no demasiado tiempo hacerte con DVD´s de series anime era una odisea si no tenías a mano una tienda especializada ya que lo normal era encontrar sólo algunos de los DVD´s de la colección porque por poner un ejemplo los grandes almacenes traían un número ridículo de unidades de una determinada serie y cuando se acababan uno o más volúmenes... Se acababan y punto, nada de reponer.

Y ¿Entramos ya en el precio de los DVD´s y la calidad que ofrecen la mayoría de ellos a cambio?...

Aunque no lo parezca tenemos los DVDs de anime más baratos del mundo, nos podemos quejar de la calidad, pero del precio no tanto. Yo no pagaría 50€ por un DVD por mucha calidad que tenga, y es lo que les sablan a los japoneses por 2 o 3 capítulos... o a veces incluso uno, si son OVAs.

Saludos.

r09 escribió:El problema es que en la TV actual, algo que no tiene un mínimo de audiencia (desengañémonos, el anime le importa una mierda al respetable) desaparece o en el mejor de los casos se cambia de horario constantemente hasta que es desterrado a las altas horas de la madrugada, donde no lo puede ver ni su padre. Y en el caso de las series lineales, como comentaba, esto es mortal para el espectador, que se puede perder episodios vitales con demasiada facilidad. Llámame pesimista o lo que quieras, pero creo que no es posible emitir nada seriamente en esta situación.

Eso es cierto.

Mi teoría es algo diferente a la tuya y parte del éxito que otras series anime como Dragon Ball o Marmalade Boy consiguieron en su día. ¿Dan audiencia estos animes? Yo creo que sí, lo que pasa es que como aquí muchos piensan que el anime son dibujos animados para niños... Pues los emiten en horario infantil y claro... Pasa lo que pasa... Finalmente esto se ha traducido en que simplemente no se emite anime o mejor dicho se emite en las condiciones que tú muy bien has descrito. ¿Qué es lo que hemos visto en estos últimos años en TV (De ámbito estatal y en abierto)?

Digimon y Pokemon fundamentalmente ( ). Después Hamtaro, UFO baby y (menos mal) One Piece que es la única que se salva de la quema. Y ojo que se emiten más que nada porque tele 5 perdió los derechos de emisión del Club Disney.

El resto ¿Qué es? Alguna reposición de Marmalade Boy, Rurouni Kenshin, Shoot (en horas intempestivas) y San Seacabó .

Y tú que eres de Madrid ya has visto lo que emite dicha cadena en lo que a anime se refiere: Ojamajo Doremi y Doraemon. Ni siquiera han emitido Card Captor Sakura.

r09 escribió:Hombre, ya sé. En el caso de series extremadamente violentas como la que nos ocupa yo tampoco veo bien que se pongan ahí allá a lo bestia, pero creo que hay maneras más suaves de hacer las cosas que simplemente cortar escenas enteras y confundir al espectador. Y también hay que recordar que cuando una serie es para adultos, como también es el caso que nos ocupa, al espectador se le supone lo suficientemente responsable como para que nadie tenga que elegir por él lo que puede o no puede ver.

Pero es que precisamente Arait Multimedia, que es la que se ha hecho con las licencias de la mayoria de los animes emitidos en Tele 5 y TVE, es precisamente contraria a la filosofía del corte. De hecho tuvo no pocos problemas en su día con Tele5 por el tema de "Shoot" la cual fue emitida sin corte alguno. Lo que quería decir es que ya no vivimos una censura tan ferrea.

r09 escribió:Aunque no lo parezca tenemos los DVDs de anime más baratos del mundo, nos podemos quejar de la calidad, pero del precio no tanto. Yo no pagaría 50€ por un DVD por mucha calidad que tenga, y es lo que les sablan a los japoneses por 2 o 3 capítulos... o a veces incluso uno, si son OVAs.

En eso te doy toda la razón. Te aseguro que la primera vez que leí (En concreto a Yahiko Yagami cuando empezó con Hikaru no Go) el precio que acabas de señalar te aseguro que pensé que era una broma o una fanfarronada... Hasta que lo vi con mis propios ojos.

Por cierto, échale un vistazo a lo que voy a poner en el foro sobre el lanzamiento de Howl´s en américa. Ya verás ya...

Saludos.

eh eh, ke pasa?¿. y os olvidais de shin chan, pedazo serie, por lo menos en gallego, no se el resto de doblajes como seran pero yo aki me parto