no son actualizaciones, lo son, pero en diferentes sagas, a ver si me explico, aunque budokai tenkaichi lleve de nombre budokai, no tiene nada que ver con esta saga, incluso son desarrolladoras distintas, la saga budokai es budokai 1,2,3 y shin budokai de la compañia dimps, budokai tenkaichi de momento solo hay 2 desarrollados por spike, solo tienen en comun el nombre budokai, y solo en europa y USA en japon tienen nombren distintos, tienen en comun que su publisher en japon es namco bandai y en europa atari, esta ultima, para que sparking (budokai tenkaichi en estos lares) tuviera mas ventas le añadieron budokai al nombre, por que si nos guiamos por los publishers super dragon ball z tambien seria actualizacion de los budokais
![más risas [+risas]](./images/smilies/nuevos/risa_ani3.gif)