Control de usuario
Patrocinadores
Estadísticas
Miembros:
325.610
Online:
1.330
Hilos:
1.351.646
Mensajes:
23.927.781
Stats

Índice de foros Noticias Portátiles

Nueva traducción completa por aficionados de un juego de NDS

Moderadores: Benzo, jiXo

maesla
Habitual
 
Mensajes: 62
Registrado: 11 Jun 2008

Mensajepor maesla 06 Nov 2008 20:32

Mi mas sincera enhorabuena. Todo un ZAS, EN TODA LA BOCA!!

bombjack
Avatar de usuario
Habitual
 
Mensajes: 38
Registrado: 15 Abr 2002

Mensajepor bombjack 06 Nov 2008 20:34

Esta clase de iniciativas deberían ser aplaudidas e incluso apoyadas por las propias desarrolladoras. Guste o no, los videojuegos forman parte de la cultura y la expansión de la misma debería estar carente de trabas.

meiou
Avatar de usuario
Habitual
 
Mensajes: 58
Registrado: 22 Abr 2008

Mensajepor meiou 06 Nov 2008 20:54

Bueno bueno, tanto elogio nos vais a poner colorados, soy meiou traductor de gran parte del proyecto (sino todo) junto con mis compañeros neyra, tyranitar,serede, vgf en fin y muchisimos mas...

Me alegro que os haya gustado, y es cierto aunque suene pedante creemos que ha kedado muy bien, y espero que al menos mi sueño se llegue a cumplir el como un juego que iba a pasar desaparcibido porque sqare no kiso o no pudo traducirlo ahora es posible se convierta en uno de los imprescindibles de esta pequeña de nintendo como en su dia lo ha sido el JUS, (cuya labor me inspiro y mucho), nada más creo que todo lo que diga más sobra, que disfruteis este juegazo y agradecimientos a todos aquellos que nos habeis apoyado hasta ahora, gracias y disfrutaaaaaaaaaaaaad. saludos.
Imagen

Vikutoru
Avatar de usuario
Adicto
 
Mensajes: 137
Registrado: 06 Ago 2003

Mensajepor Vikutoru 06 Nov 2008 20:55

Un enorme aplauso a todo el equipo. Han hecho un trabajo excelente. Ojalá las grandes compañías tuvieran el empeño que tenéis vosotros.

Kite
Avatar de usuario
En una sede CGO...
 
Mensajes: 4882
Registrado: 26 Abr 2005
Ubicación: Badalona

Mensajepor Kite 06 Nov 2008 21:22

Genial, gracias a esta genteme voy a poder jugar el juego como dios manda...

HARDK0R3
Avatar de usuario
Adicto
 
Mensajes: 178
Registrado: 13 Ago 2007

Mensajepor HARDK0R3 06 Nov 2008 21:30

Os felicito a todos por el gran trabajo y esfuerzo que habéis realizado. Muchas gracias.

Saludos.

SwapNewbie
Avatar de usuario
Hi there!
 
Mensajes: 6518
Registrado: 06 Dic 2005
Ubicación: St Q

Mensajepor SwapNewbie 06 Nov 2008 22:13

Muchas felicidades al equipo [plas]

[bye]
Imagen

Gofujimoto
Avatar de usuario
Adicto
 
Mensajes: 241
Registrado: 19 Jul 2006
Ubicación: Andalucia

Mensajepor Gofujimoto 06 Nov 2008 22:17

Tremendo trabajo, muchisimas gracias a todos por alegrarme el dia.
Ahora a jugarlo como locos!
Sabes que siempre estaré cerca de tí.- -Fangoria

BRoLy_KReT
Avatar de usuario
rulach
 
Mensajes: 1539
Registrado: 13 Ene 2004

Mensajepor BRoLy_KReT 06 Nov 2008 22:26

Muchas gracias por el curro que os habeis pegado y enhorabuena.

Salu2
.

anotherworld850
Adicto
 
Mensajes: 354
Registrado: 25 Oct 2008

Mensajepor anotherworld850 06 Nov 2008 22:32

Ahora tendre que volverme a pasar el juego ... y lo harè encantado :)
Un fuerte aplauso y animo ( no a vosotros que no os hace falta) si no a las empresas a tomar iniciativas con grupos como vosotros, que bien lo valeis. Ya podrian comercializar vuestra version y daros un buen porcentaje de ventas :)

PD: Mi tia acabarà tirandome por la ventana de tanto cogerle la DS.

nota2: ya se que no viene al tema pero el tio que le pone la voz a Ash ketchup de Pokemon, que ha destrozado el juego de Kingdom Hearts 2 poniendole la voz al protagonista POdria Morirse o como alternativa, buscarse otro trabajo. Y Que ha gusto me he quedado diciendolo :))

Nota 3 : alguno sabe que pasò con la voz española de Snake en MGS ? Otra saga de la que no he comprado ni un juego (a excpcion del 1º) por no haberse currado el doblaje en las continuaciones. Gran Lastima.

PrevioSiguiente

Volver a Portátiles

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este foro: No hay usuarios registrados visitando el foro y 0 invitados