Control de usuario
Patrocinadores
Estadísticas
Miembros:
325.609
Online:
1.261
Hilos:
1.351.640
Mensajes:
23.927.653
Stats

Índice de foros Noticias Portátiles

Nueva traducción completa por aficionados de un juego de NDS

Moderadores: Benzo, jiXo

Tapion
Avatar de usuario
MegaAdicto!!!
 
Mensajes: 730
Registrado: 29 Sep 2003
Ubicación: Sevilla

Re: Nueva traducción completa por aficionados de un juego de NDS

Mensajepor Tapion 06 Nov 2008 15:05

Enhorabuena y sobre todo GRACIAS por hacer posible que disfrutemos de este juego al 100%


jiXo escribió:Han logrado traducir el juego de forma completa, incluyendo textos, imágenes y voces.


solo la noticia de la traducción completa es una maravilla, luego saber que las imágenes también están traducidas es toda una noticia, pero lo de las voces si que no me lo esperaba. [oki] y todo ello por amor al arte jeje

PD: A ver si aprenden los "grandes" que con los jugadores no se "juega", con actos así de los propios fans se les demuestra que se puede [plas]
Ultima edición por Tapion el 06 Nov 2008 15:11, editado 2 veces
Si en este mundo todo fuera tan fácil no existiría la desdicha.

kusanagi2
Avatar de usuario
Shinigami
 
Mensajes: 2152
Registrado: 15 Feb 2005
Ubicación: Vallekas

Mensajepor kusanagi2 06 Nov 2008 15:07

Impresionante muchachos!!

una traduccion de 10!!

A los de Square o a los distribuidores se les deberia caer la cara de verguenza y pedir disculpas a los consumidores españoles.

Aunque los mas probable es que os caiga una demanda o la amenaza de emprender acciones legales por distribuir la traduccion.

Enhorabuena.
Imagen
PSP Go- Xbox360- PS2-WII- Iphone- GP2X-3DS
Core2Duo 2,6Ghz/4Gb DDR2/Nvidia 450GTS DDR5/SATA2 640Gb

Neburanabel
Avatar de usuario
Adicto
 
Mensajes: 192
Registrado: 26 Mar 2007
Ubicación: Granada

Mensajepor Neburanabel 06 Nov 2008 15:11

Felicidades a todos por la "kurrada" que os habeis pegado y en especial a meiou (mas que nada por que es mi hermano) al que he visto echar muchas horas traduciendo
Este espacio está disponible para su publicidad, consulte nuestras ofertas

Tofux
Avatar de usuario
101 CreW Rulez
 
Mensajes: 4713
Registrado: 05 Ene 2005
Ubicación: NorthWest Side VLC

Mensajepor Tofux 06 Nov 2008 15:19

Chapeau por el currazo.

moyadark
Avatar de usuario
Adicto
 
Mensajes: 314
Registrado: 02 Oct 2007

Mensajepor moyadark 06 Nov 2008 15:25

Felicitaciones al equipo de traduccion!!! [tadoramo] [tadoramo]

Esteban_Rp
Avatar de usuario
MegaAdicto!!!
 
Mensajes: 7651
Registrado: 26 Dic 2001
Ubicación: Destiny

Mensajepor Esteban_Rp 06 Nov 2008 15:33

Pues muchisimas gracias a todas las personas que os dedicais a hacernos un poco mas felices con nuestros juegos.

Un saludo

BlueRay
Avatar de usuario
Creeper'd
 
Mensajes: 1397
Registrado: 11 Ene 2005

Mensajepor BlueRay 06 Nov 2008 15:35

Felicidades por haber llevado el proyecto a buen puerto :) , yo ya lo jugué en inglés pero es genial que gracias a vosotros mas gente pueda disfrutar de este juegazo (para a mi es de lo mejor de la ds junto con alguno más)

saludos!

antesconocidocomo
Avatar de usuario
Adicto
 
Mensajes: 158
Registrado: 05 Jun 2008
Ubicación: Zaragoza

Mensajepor antesconocidocomo 06 Nov 2008 15:44

Felicidades, si no fuera por que ahora esta en español, ni siquiera intentaria pasarmelo. Gracias!
Miembro del staff de Dragon Ball Z Budokai X

Smith 2.0
Avatar de usuario
Habitual
 
Mensajes: 35
Registrado: 08 Nov 2003

Mensajepor Smith 2.0 06 Nov 2008 15:48

Gracias, gracias, gracias, gracias....y así hasta quedarme sin aliento, una grandísima aportación a los jugadores (que los jugadores sean ellos mismos los que se encarguen de eliminar las barreras lingüísticas....debería hacer reflexionar un poco a las compañías...sí tuviesen capacidad para reflexionar claro... [tomaaa] )
"En el equilibrio esta la virtud"
Imagen

yisko
Avatar de usuario
MegaAdicto!!!
 
Mensajes: 743
Registrado: 29 Jun 2005
Ubicación: Málaga

Mensajepor yisko 06 Nov 2008 15:59

MIL GRACIAS!

Ahora lo que hay que hacer es dar a conocer su proyecto a todo el mundo, es lo minimo que podemos hacer!
(( yisko > > >

El secreto de la felicidad no es hacer siempre lo que se quiere sino querer siempre lo que se hace.
Leon Tolstoi.

PrevioSiguiente

Volver a Portátiles

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este foro: No hay usuarios registrados visitando el foro y 0 invitados