¿Crisis Core en castellano con voces en japonés?

por **unnamed** 13 Jun 2008 11:43

El otro día navegando por internet, descubrí que alguien había logrado implantar las voces originales del juego a la versión americana. Desde entonces me pregunto si será posible hacerlo con la versión en español cuando ésta salga al mercado el día 20. Si a alguien se le ocurre alguna idea para hacer viable esta proeza le agradecería mucho su ayuda, ya que prefiero mil veces las voces originales.

por **Mopeto** 14 Jun 2008 07:10

No se puede, o al menos no es muy viable, veras, es un ejemplo y son solo aproximaciones:

El juego japones, tiene komo 500 archivos de voces.
El juego americano tiene komo 700 archivos de voces, y ambos juegos tienen las voces, kon numeros al azar, bueno no al azar pero son muuuuuy variados y ninguno combina, tendrias ke probar sonido a sonido hasta encontrar los ke son iguales. Saber Japones.

por **Guildenstern** 16 Jun 2008 20:27

Supongo que cuando salga Pal alguien sacará el parche ya que las voces serán en Inglés, otra opción sería probar el parche del usa en el pal, en cuanto salga ya verás como alguien lo comprueba

.

por **LINKr2** 19 Jun 2008 00:55

Nose como va esto pero por lo que comentais, creo que sería más viable copiar los textos en español en esa version usa con las voces japo no?

por **Mopeto** 19 Jun 2008 05:59

Es ke no es solo eso, el juego cambio totalmente en su estructura al cambiarlo de japones a ingles, lo mismo de ingles a español, si fuera facil ya lo hubieran hecho y sería más publico.

Patrocinadores

Estadísticas

Patrocinadores

Índice de foros › PSP › Carga de backups

¿Crisis Core en castellano con voces en japonés?

¿Crisis Core en castellano con voces en japonés?

¿Quién está conectado?